
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fire In My Mind , artiest - Andy Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andy Black
I walk in fields of ghosts, feeling the Earth come down around me
The universe I know left me in pieces, locked away
I dream that I’ll forget someday the hope that I’m alive
But life has taken you from me, got nothing left inside
Flames crash down, I’ll fight my way out
The world’s on fire in my mind
One day I will be free
One day they will see me
The world’s on fire in my mind
One day I will be free
One day they will hear me
Get up
One day I will be free
Get up
One day they will hear me
Get up
One day I will be free
Get up
As my sorrow grows, the passing of time is my reminder
The pain inside my soul, teach me to keep the joy at bay
I wish that I could fly away like birds that pierce the sky
But misery and what I miss kept me held at night
Flames crash down, I’ll fight my way out
The world’s on fire in my mind
One day I will be free
One day they will see me
The world’s on fire in my mind
One day I will be free
One day they will hear me
Get up
One day I will be free
Get up
One day they will hear me
Get up
One day I will be free
Get up
Flames crash down, I’ll fight my way out
The world’s on fire in my mind
One day I will be free
One day they will see me
The world’s on fire in my mind
One day I will be free
One day they will hear me
Ik loop door geestenvelden en voel de aarde om me heen neerdalen
Het universum dat ik ken, heeft me in stukken achtergelaten, opgesloten
Ik droom dat ik op een dag de hoop dat ik leef, zal vergeten
Maar het leven heeft je van me afgenomen, er is niets meer van binnen
Vlammen slaan neer, ik vecht me een weg naar buiten
De wereld staat in vuur en vlam in mijn gedachten
Op een dag zal ik vrij zijn
Op een dag zullen ze me zien
De wereld staat in vuur en vlam in mijn gedachten
Op een dag zal ik vrij zijn
Op een dag zullen ze me horen
Sta op
Op een dag zal ik vrij zijn
Sta op
Op een dag zullen ze me horen
Sta op
Op een dag zal ik vrij zijn
Sta op
Naarmate mijn verdriet groeit, is het verstrijken van de tijd mijn herinnering
De pijn in mijn ziel, leer me om de vreugde op afstand te houden
Ik wou dat ik kon wegvliegen als vogels die de lucht doorboren
Maar ellende en wat ik mis hielden me 's nachts vast
Vlammen slaan neer, ik vecht me een weg naar buiten
De wereld staat in vuur en vlam in mijn gedachten
Op een dag zal ik vrij zijn
Op een dag zullen ze me zien
De wereld staat in vuur en vlam in mijn gedachten
Op een dag zal ik vrij zijn
Op een dag zullen ze me horen
Sta op
Op een dag zal ik vrij zijn
Sta op
Op een dag zullen ze me horen
Sta op
Op een dag zal ik vrij zijn
Sta op
Vlammen slaan neer, ik vecht me een weg naar buiten
De wereld staat in vuur en vlam in mijn gedachten
Op een dag zal ik vrij zijn
Op een dag zullen ze me zien
De wereld staat in vuur en vlam in mijn gedachten
Op een dag zal ik vrij zijn
Op een dag zullen ze me horen
Andy Black • 2016
Andy Black • 2016
Andy Black • 2019
Andy Black, Matt Skiba • 2016
Andy Black • 2019
Andy Black • 2016
Andy Black • 2019
Andy Black • 2019
Andy Black • 2019
Andy Black • 2016
Andy Black • 2019
Andy Black • 2016
Andy Black • 2016
Andy Black • 2016
Andy Black • 2016
Andy Black • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt