Poor, Poor Pharaoh - Andrew Lloyd Webber, Donny Osmond, Johnny Seaton

Guess what?

In his bed Pharaoh

Had an uneasy night

He had had a dream that pinned him

To his sheets with fright

No-one knew the meaning of this dream

What to do, whatever could it mean

Then his butler said

(Butler)

I know of a bloke in jail

Who is hot on dreams

Could explain old Pharaoh’s tale

(Narrator)

Pharaoh said

(Pharaoh)

Well fetch this Joseph man

I need him to help me if he can

(Narrator & Ensemble)

Poor, poor Pharaoh

What’cha gonna do Dreams are haunting you, hey

What’cha gonna do

(Narrator)

Chained and bound, afraid, alone

Joseph stood before the throne

(Joseph)

My service to Pharaoh has begun

Tell me your problems, mighty one

Raad eens?

In zijn bed Farao

Een ongemakkelijke nacht gehad

Hij had een droom die hem vasthield

Naar zijn lakens van schrik

Niemand kende de betekenis van deze droom

Wat te doen, wat het ook kan betekenen?

Toen zei zijn butler:

(Butler)

Ik ken een kerel in de gevangenis

Wie is dol op dromen?

Zou het verhaal van de oude farao kunnen verklaren

(Verteller)

Farao zei

(Farao)

Nou, haal deze Joseph man

Ik heb hem nodig om me te helpen als hij kan

(Verteller & Ensemble)

Arme, arme farao

Wat ga je doen Dromen achtervolgen je, hé

Wat ga je doen

(Verteller)

Geketend en gebonden, bang, alleen

Jozef stond voor de troon

(Jozef)

Mijn dienst aan Farao is begonnen

Vertel me je problemen, machtige!