Jacob & Sons / Joseph's Coat - Andrew Lloyd Webber, Donny Osmond, Michael Fletcher

Way way back many centuries ago

Not long after the Bible began

Jacob lived in the land of Canaan

A fine example of a family man

Jacob!

Jacob and Sons

Depended on farming to earn their keep

Jacob!

Jacob and Sons

Spent all of his days in the fields with sheep

Jacob was the founder of a whole new nation

Thanks to the number of children he had

He was also known as Israel, but most of the time

His sons and his wives used to call him «Dad»

Jacob!

Jacob and Sons

Men of the soil, of the sheaf and crook

Jacob!

Jacob and Sons

A remarkable family in anyone’s book

Reuben was the eldest of the children of Israel

With Simeon and Levi the next in line

Napthali and Isaachar with Asher and Dan

Zebulon and Gad took the total to nine

Jacob!

Jacob and Sons

Benjamin and Judah, which leaves only one

Jacob!

Jacob and Sons

Joseph, Jacob’s favorite son

Jacob!

Jacob and Sons

Jacob!

Jacob and Sons

Jacob!

Jacob and Sons

Jacob!

Jacob!

Jacob!

Jacob and Sons

Joseph’s mother, she was quite my favorite wife

I never really loved another all my life

And Joseph was my joy because

he reminded me of her

Through young Joseph Jacob lived his youth again

Loved him, praised him, gave him all he could, but then

it made the rest feel second best

And even if they were

Being told we’re also-rans

Does not make us Joseph fans

But where they had really missed the boat is We’re great guys but no-one seems to notice

Joseph’s charm and winning smile

Failed to slay them in the aisle

And his father couldn’t see the danger

He could not imagine any danger

He just saw in Joseph all his dreams come true

Jacob wanted to show the world he loved his son

To make it clear that Joseph was the special one

So Jacob bought his son a coat,

A multi-colored coat to wear

Joseph’s coat was elegant, the cut was fine

The tasteful style was the ultimate in good design

And this is why it caught the eye

A king would stop and stare!

And when Joseph tried it on He knew his sheepskin days were gone

Such a dazzling coat of many colors

How he loved his coat of many colors

In a class above the rest,

it even went well with his vest

Such a stunning coat of many colors

How he loved his coat of many colors

It was red and yellow and green and brown and blue

Joseph’s brothers weren’t too pleased with what they saw

We had never liked him all that much before

And now this coat has got our goat

We feel life is unfair!

And when Joseph graced the scene

His brothers turned a shade of green

His astounding clothing took the biscuit

Quite the smoothest person in the district

I look handsome, I look smart

I am a walking work of art

Such a dazzling coat of many colors

How I love my coat of many colors

It was red and yellow and green and brown

and scarlet and black and ochre and peach

and ruby and olive and violet and fawn

and lilac and gold and chocolate and mauve

and cream and crimson and silver and rose

and azure and lemon and russet and grey

and purple and white and pink and orange

and red and yellow and green and brown

and scarlet and black and ochre and peach

and ruby and olive and violet and fawn

and lilac and gold and chocolate and mauve

and cream and crimson and silver and rose

and azure and lemon and russet and grey

and purple and white and pink and orange and blue!

Ver weg vele eeuwen geleden

Niet lang nadat de Bijbel begon

Jacob woonde in het land Kanaän

Een mooi voorbeeld van een huisvader

Jakob!

Jacob en zonen

Afhankelijk van de landbouw om hun brood te verdienen

Jakob!

Jacob en zonen

Hij bracht al zijn dagen door in de velden met schapen

Jacob was de stichter van een hele nieuwe natie

Dankzij het aantal kinderen dat hij had

Hij stond ook bekend als Israël, maar meestal

Zijn zonen en zijn vrouwen noemden hem vroeger «papa»

Jakob!

Jacob en zonen

Mannen van de aarde, van de schoof en de boef

Jakob!

Jacob en zonen

Een opmerkelijke familie in ieders boek

Ruben was de oudste van de kinderen van Israël

Met Simeon en Levi de volgende in de rij

Naftali en Isaachar met Asher en Dan

Zebulon en Gad brachten het totaal op negen

Jakob!

Jacob en zonen

Benjamin en Juda, wat er nog maar één overhoudt

Jakob!

Jacob en zonen

Jozef, de favoriete zoon van Jacob

Jakob!

Jacob en zonen

Jakob!

Jacob en zonen

Jakob!

Jacob en zonen

Jakob!

Jakob!

Jakob!

Jacob en zonen

Joseph's moeder, ze was mijn favoriete vrouw

Ik heb mijn hele leven nooit echt van een ander gehouden

En Joseph was mijn vreugde omdat

hij deed me aan haar denken

Door de jonge Jozef leefde Jacob opnieuw zijn jeugd

Hield van hem, prees hem, gaf hem alles wat hij kon, maar toen...

daardoor voelde de rest zich op de tweede plaats

En zelfs als ze dat waren?

Te horen krijgen dat we ook-rans zijn

Maakt ons geen Joseph-fans

Maar waar ze de boot echt hadden gemist, is. We zijn geweldige jongens, maar niemand lijkt het te merken

Joseph's charme en winnende glimlach

Kan ze niet verslaan in het gangpad

En zijn vader kon het gevaar niet zien

Hij kon zich geen enkel gevaar voorstellen

Hij zag net in Joseph al zijn dromen uitkomen

Jacob wilde de wereld laten zien dat hij van zijn zoon hield

Om duidelijk te maken dat Joseph de speciale was

Dus Jacob kocht een jas voor zijn zoon,

Een veelkleurige jas om te dragen

De jas van Joseph was elegant, de snit was prima

De smaakvolle stijl was het summum van goed design

En daarom viel het op

Een koning zou stoppen en staren!

En toen Joseph het probeerde, wist Hij dat zijn dagen van schapenvacht voorbij waren

Zo'n oogverblindende jas met veel kleuren

Wat hield hij van zijn jas met vele kleuren

In een klas boven de rest,

het ging zelfs goed met zijn vest

Zo'n prachtige jas met veel kleuren

Wat hield hij van zijn jas met vele kleuren

Het was rood en geel en groen en bruin en blauw

De broers van Jozef waren niet zo blij met wat ze zagen

We hadden hem nog nooit zo leuk gevonden

En nu heeft deze jas onze geit

We vinden dat het leven oneerlijk is!

En toen Joseph het toneel sierde

Zijn broers kleurden groen

Zijn verbazingwekkende kleding nam het koekje

Vrijwel de vlotste persoon in de wijk

Ik zie er knap uit, ik zie er slim uit

Ik ben een wandelend kunstwerk

Zo'n oogverblindende jas met veel kleuren

Wat hou ik van mijn jas met vele kleuren

Het was rood en geel en groen en bruin

en scharlaken en zwart en oker en perzik

en robijn en olijf en violet en fawn

en lila en goud en chocolade en mauve

en room en karmozijn en zilver en roze

en azuurblauw en citroen en roodbruin en grijs

en paars en wit en roze en oranje

en rood en geel en groen en bruin

en scharlaken en zwart en oker en perzik

en robijn en olijf en violet en fawn

en lila en goud en chocolade en mauve

en room en karmozijn en zilver en roze

en azuurblauw en citroen en roodbruin en grijs

en paars en wit en roze en oranje en blauw!