
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pharaoh's Dream Explained , artiest - Andrew Lloyd Webber, Donny Osmond, "Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat" 1992 Canadian Cast met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrew Lloyd Webber, Donny Osmond, "Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat" 1992 Canadian Cast
Seven years of bumper crops are on their way
Years of plenty, endless wheat and tons of hay
Your farms will boom, there won’t be room
To store the surplus food you grow
After that, the future doesn’t look so bright
Egypt’s luck will change completely overnight
And famine’s hand will stalk the land
With food an all-time low
Noble king, there is no doubt
What your dream is all about
All these things you saw in your pajamas
Are a long-range forecast for your farmers
And I’m sure it’s crossed your mind
What it is you have to find
Find a man to lead you through the famine
With a flair for economic planning
But who this man would be I just don’t know
Zeven jaar aan topoogsten komen eraan
Jaren van veel, eindeloze tarwe en tonnen hooi
Je boerderijen zullen bloeien, er zal geen ruimte zijn
Om het overtollige voedsel dat je verbouwt op te slaan
Daarna ziet de toekomst er niet zo rooskleurig uit
Het geluk van Egypte zal van de ene op de andere dag volledig veranderen
En de hand van de hongersnood zal het land besluipen
Met eten een historisch dieptepunt
Edele koning, er is geen twijfel
Waar je droom over gaat?
Al deze dingen die je in je pyjama zag
Zijn een langetermijnprognose voor uw boeren
En ik weet zeker dat het bij je opgekomen is
Wat moet je vinden?
Zoek een man om je door de hongersnood te leiden
Met gevoel voor economische planning
Maar wie deze man zou zijn, ik weet het gewoon niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt