Уходить от любви - Андрей Павлович
Hieronder staat de songtekst van het nummer Уходить от любви , artiest - Андрей Павлович met vertaling
Tekst van het liedje " Уходить от любви "
Originele tekst met vertaling
Уходить от любви
Андрей Павлович
Оригинальный текст
Я, как прежде — хочу видеть эту улыбку.
Повернуть время вспять и исправить ошибку.
10 лет за спиной — для любви слишком мало.
От чего же такой ты далекою стала?
Жизнь порою, как сталь — мимолетным решением
Мы нараним любовь, ненаходим спасения!
Припев:
А мы, давай, с тобой не будем уходить от любви!
Не просто так уходят люди, нацарапав: «Прости…»
Была меж нами любовь, а мы в чувства играли.
А, если это — любовь, разлука будет — встречаю.
А мне б доплыть до тебя, сложиться в строки любви.
Стать стеною дождя, который любишь так ты.
Штормы из далека — нам приносят немало.
Мир во всем виноват, но ты тоже устала.
Все, поверь, я — сдаюсь!
И открою все двери.
Мы ведь оба, с тобой, несем большие потери!
Припев:
А мы, давай, с тобой не будем уходить от любви!
Не просто так уходят люди, нацарапав: «Прости…»
Была меж нами любовь, а мы в чувства играли.
А, если это — любовь, разлука будет — встречаю.
А мы, давай, с тобой не будем уходить от любви!
Не просто так уходят люди, нацарапав: «Прости…»
Была меж нами любовь, а мы в чувства играли.
Перевод песни
Ik wil, net als voorheen, deze glimlach zien.
Draai de tijd terug en corrigeer de fout.
10 jaar achterstand is te weinig voor liefde.
Waarom ben je zo ver weg geworden?
Het leven is soms als staal - een vluchtige beslissing
We kwetsen de liefde, we vinden geen verlossing!
Refrein:
En wij, kom op, laten de liefde niet bij je achter!
Het is niet alleen dat mensen vertrekken, krabbelend: "Het spijt me ..."
Er was liefde tussen ons en we speelden met gevoelens.
En als dit liefde is, zal er scheiding zijn - ik ontmoet elkaar.
En ik zou naar je toe zwemmen, vouwen in lijnen van liefde.
Word een muur van regen waar je zo van houdt.
Stormen van ver brengen ons veel.
De wereld heeft overal de schuld van, maar jij bent ook moe.
Iedereen, geloof me, ik geef me over!
En ik zal alle deuren openen.
We lijden tenslotte allebei, samen met jou, grote verliezen!
Refrein:
En wij, kom op, laten de liefde niet bij je achter!
Het is niet alleen dat mensen vertrekken, krabbelend: "Het spijt me ..."
Er was liefde tussen ons en we speelden met gevoelens.
En als dit liefde is, zal er scheiding zijn - ik ontmoet elkaar.
En wij, kom op, laten de liefde niet bij je achter!
Het is niet alleen dat mensen vertrekken, krabbelend: "Het spijt me ..."
Er was liefde tussen ons en we speelden met gevoelens.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt