Hieronder staat de songtekst van het nummer Bellissime Stelle , artiest - Andrea Bocelli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrea Bocelli
Verrai, verrai, dovunque arriverai
sei pioggia che gonfia le fontane.
Cadrai, cadrai, sul fondo scenderai
nell’anima che scalda gli occhi miei
e ancora ti vorrei.
E di notte andar via
fra i pensieri lass?
mentre introrno a noi
bellissime stelle.
Verrai, verrai, dovunque tu sarai
nel vento che smuove le campane.
Quaggi??, quaggi?
tra fango e nuvole
nel tempo che rallenta i passi miei vicino ti vorrei.
Ogni notte andar via
fino ai sogni lass?
perse intorno a noi bellissime stelle.
Ti nascondi e vai via
tra le ombre laggi?
stese intorno a noi
bellissime stelle…
.e ancora ti vorrei, ti vorrei…
E ogni giorno che avr??,
ogni attimo in pi??,
cercher?
per te bellissime stelle.
Cercher??, cercher?
per te, trover?
per te bellissime stelle.
Le bellissime stelle lass?
per te.
Je zult komen, je zult komen, waar je ook zult aankomen
jij bent de regen die de fonteinen doet opzwellen.
Je zult vallen, je zult vallen, op de bodem ga je naar beneden
in de ziel die mijn ogen verwarmt
en ik wil je nog steeds.
En ga 's nachts weg
tussen de gedachten daarboven?
terwijl om ons heen
mooie sterren.
Je komt, je komt, waar je ook bent
in de wind die de klokken doet rinkelen.
Hier beneden??, hier beneden?
tussen modder en wolken
in de tijd die mijn stappen vertraagt, wil ik dat je dichtbij komt.
Elke nacht om weg te gaan
tot dromen daarboven
verloren mooie sterren om ons heen.
Je verstopt je en loopt weg
in de schaduw daar?
verspreid om ons heen
mooie sterren…
.en toch zou ik je willen, ik zou je willen ...
En elke dag die ik heb,
elk moment meer,
zal zoeken?
voor jou mooie sterren.
Zal ik zoeken, zal ik zoeken?
voor jou, zal vinden?
voor jou mooie sterren.
De prachtige sterren daarboven?
voor jou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt