Hieronder staat de songtekst van het nummer Suna-ma , artiest - ANDRE met vertaling
Originele tekst met vertaling
ANDRE
Suna-ma sa-mi spui ca ma iubesti
Mi-e dor de tine…
A mai trecut o zi
Ploaia ascunde tristetea in noapte
Ai plecat si ai lasat aminirile toate
Parcul acum e pustiu
Banca pe care am stat nu mai poarta
Parfumul serilor ce-au fost odata
Suna-ma si da-mi o veste de la tine (x2)
Sa-mi spui ca ma iubesti, mi-e dor de tine
II:
Picura din cer
Lacrimi de argint, mister si iata
Vine o clipa intr-o zi
Stigatul meu e o soapta
III:
Priveste in inima ta si vei afla
Ca ma doresti ca la incepul
Ai pleca, usa a oftat
Iubire nu ai vrut
IV:
Vei afla intr-o zi ca nimic nu s-a schimbat
Inca ma iubesti si nu vrei sa recunosti
Te simt aproape, da-mi un semn si vei vedea
Zilele din calendar pentru noi pot fi un dar
Bel me en zeg me dat je van me houdt
Ik mis jou…
Er is weer een dag voorbij
De regen verbergt het verdriet in de nacht
Je ging weg en liet al je herinneringen achter
Het park is nu verlaten
De bank waar ik op zat draagt niet meer
De geur van de avonden die ooit waren
Bel me en geef me nieuws van jou (x2)
Zeg me dat je van me houdt, ik mis je
II:
Druppels uit de lucht
Zilveren tranen, mysterie en hier is het
Er komt een moment in een dag
Mijn schreeuw is een fluistering
III:
Kijk in je hart en je zult het ontdekken
Dat je me wilt in het begin
Je ging weg, de deur zuchtte
Je wilde geen liefde
IV:
Je zult op een dag ontdekken dat er niets is veranderd
Je houdt nog steeds van me en je wilt het niet toegeven
Ik voel me dicht bij je, geef me een teken en je zult zien
Kalenderdagen kunnen voor ons een geschenk zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt