Hieronder staat de songtekst van het nummer Wouldn't Be Worth Living , artiest - Anders Johansson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anders Johansson
Oh yeah oh yeah yeah
How does it feel to be the one you are
The one who attracts us all
And how does it feel to know
That every man that sees your face will fall
It scares the most of us away
But now this is what I tell you
I am here to stay
‘Cause I am the only one
Who’ve tried for you
No matter what they say
I know you love me to
I think about you every minute
What life would be without you in it
Wouldn’t be worth living at all
Lucky for me that you just want
An ordinary guy
And lucky for me that you are not
The devil in disguise
Your beauty’s messing up my senses
And I’m holding on so tight
‘Cause there ain’t no second chances
‘Cause I am the only one
Who’ve tried for you
No matter what they say
I know you love me to
I think about you every minute
What life would be without you in it
Wouldn’t be worth living at all
I sometimes think what life would be
If you were someone else
I swear it wouldn’t be this great at all
‘Cause I am the only one
Who’ve tried for you
No matter what they say
I know you love me to
I think about you every minute
What life would be without you in it
Wouldn’t be worth living at all
‘Cause I am the only
The only one for you
(No matter what they say
I know you love me to)
I think about you every minute
(What life would be) without you in it
(Wouldn't be worth) living at all
Oh ja oh ja ja
Hoe voelt het om te zijn wie je bent?
Degene die ons allemaal aantrekt
En hoe voelt het om te weten?
Dat elke man die je gezicht ziet zal vallen
Het schrikt de meesten van ons weg
Maar dit is wat ik je zeg
Ik ben hier om te blijven
'Omdat ik de enige ben
Wie heeft het voor je geprobeerd
Het maakt niet uit wat ze zeggen
Ik weet dat je van me houdt
Ik denk elke minuut aan jou
Wat zou het leven zijn zonder jou erin?
Zou het helemaal niet waard zijn om te leven
Gelukkig voor mij dat je gewoon wilt
Een gewone man
En gelukkig voor mij dat jij dat niet bent
De duivel in vermomming
Je schoonheid verpest mijn zintuigen
En ik houd me zo stevig vast
Want er is geen tweede kans
'Omdat ik de enige ben
Wie heeft het voor je geprobeerd
Het maakt niet uit wat ze zeggen
Ik weet dat je van me houdt
Ik denk elke minuut aan jou
Wat zou het leven zijn zonder jou erin?
Zou het helemaal niet waard zijn om te leven
Ik denk soms hoe het leven zou zijn
Als u iemand anders was
Ik zweer dat het helemaal niet zo geweldig zou zijn
'Omdat ik de enige ben
Wie heeft het voor je geprobeerd
Het maakt niet uit wat ze zeggen
Ik weet dat je van me houdt
Ik denk elke minuut aan jou
Wat zou het leven zijn zonder jou erin?
Zou het helemaal niet waard zijn om te leven
Omdat ik de enige ben
De enige voor jou
(Het maakt niet uit wat ze zeggen
Ik weet dat je van me houdt)
Ik denk elke minuut aan jou
(Wat het leven zou zijn) zonder jou erin
(Zou het niet waard zijn) om helemaal te leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt