Hieronder staat de songtekst van het nummer Save You , artiest - Anders Johansson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anders Johansson
You sing that you’re in love, but tell me what you’re hiding
You sing everything is fine, but I can see you’re lying
Isn’t he there for you to pick you up when you’re down
To love and praise you
You sing life’s complicated, genetics and what’s right
You sing life’s devastated, it never seems you fine
Cause all you ever needed was someone who’d stand by your side
So I wanna save you, I will rescue you
Cause when the clouds are over
Rain is pouring and everything will start
I’ll be your crying shoulder
When it’s over, I lift you up
And when there’s no one else would take your part
And shelter you from hart
I will save you, I will rescue you
I will save you
You sing that love is something, it never takes a side
You sing you’ll be left alone, if you don’t stay by his side
I will be there for you, when no one else will be around
I will save you, I will rescue you
Cause when the clouds are over
Rain is pouring and everything will start
I’ll be your crying shoulder
When it’s over, I lift you up
And when there’s no one else would take your part
And shelter you from hart
I will save you, I will rescue you
When you feel your world is sinking
Everything will exhaust
I was meant to the bottom of the sea
To pick you up
When you seem to have lost your faith
I’ll be your sun, your guiding star
And you know
Girl you should know
Cause when the clouds are over
Rain is pouring and everything will start
I’ll be your crying shoulder
When it’s over, I lift you up
Cause when there’s no one else would take your part
And shelter you from hart
I will save you, I will rescue you
Cause when the clouds are over
Rain is pouring and everything will start
I’ll be your crying shoulder
When it’s over, I lift you up
And when there’s no one else would take your part
To shelter you from hart
I will save you, I will rescue you
I will save you
Save you
Je zingt dat je verliefd bent, maar vertel me wat je verbergt
Je zingt alles is goed, maar ik zie dat je liegt
Is hij er niet voor je om je op te halen als je down bent?
Om van je te houden en je te prijzen
Je zingt het gecompliceerde leven, de genetica en wat juist is
Je zingt het leven is verwoest, het lijkt nooit goed met je te gaan
Want alles wat je ooit nodig had, was iemand die aan je zijde zou staan
Dus ik wil je redden, ik zal je redden
Want als de wolken voorbij zijn
Het regent en alles begint
Ik zal je huilende schouder zijn
Als het voorbij is, til ik je op
En als er niemand anders is die jouw deel zou doen
En beschut je tegen je hart
Ik zal je redden, ik zal je redden
Ik zal je redden
Je zingt dat liefde iets is, het kiest nooit een kant
Als je zingt, word je alleen gelaten als je niet aan zijn zijde blijft
Ik zal er voor je zijn als er niemand anders in de buurt is
Ik zal je redden, ik zal je redden
Want als de wolken voorbij zijn
Het regent en alles begint
Ik zal je huilende schouder zijn
Als het voorbij is, til ik je op
En als er niemand anders is die jouw deel zou doen
En beschut je tegen je hart
Ik zal je redden, ik zal je redden
Wanneer je voelt dat je wereld aan het zinken is
Alles zal uitgeput raken
Ik was voorbestemd tot op de bodem van de zee
Jou ophalen
Wanneer je je geloof lijkt te hebben verloren
Ik zal je zon zijn, je leidende ster
En jij weet
Meisje, je zou het moeten weten
Want als de wolken voorbij zijn
Het regent en alles begint
Ik zal je huilende schouder zijn
Als het voorbij is, til ik je op
Want als er niemand anders zou zijn, zou jouw rol spelen
En beschut je tegen je hart
Ik zal je redden, ik zal je redden
Want als de wolken voorbij zijn
Het regent en alles begint
Ik zal je huilende schouder zijn
Als het voorbij is, til ik je op
En als er niemand anders is die jouw deel zou doen
Om je te beschermen tegen je hart
Ik zal je redden, ik zal je redden
Ik zal je redden
Red je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt