Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine On , artiest - Anders Johansson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anders Johansson
You stare at the wall and answer polite
We talk about past and how we were right
I call for the waiter and I catch your eye
The makeup tells your cry
A bottle of red and tissues to go
We haul in a taxi and before I know
You tell me your story and all I can say
Is love will come your way
Shine on
After the pain of love has gone
You’ll find the will to carry on
As long as you keep your dream alive
Somehow I know you will shine on
Light up the sky, eclipse the sun
You know the best is yet to come
Even if no one’s by your side
Somehow I know you will shine on
We drive through the night and don’t care about
The meter is running and the lights are gone out
You tell me that lonely is being alone
And you’re not going home
The touch of your hand says way more than words
We just made it home when you gave me your world
Blessed by the fire, warm by the flame
I know you felt the same
Shine on
After the pain of love has gone
You’ll find the will to carry on
As long as you keep your dream alive
Somehow I know you will shine on
Light up the sky, eclipse the sun
You know the best is yet to come
Even if no one’s by your side
Somehow I know you will shine on
With no regrets, no questions why
Without a need to say goodbye
To lonely ones' search for one to
Show us how to
Shine on
After the pain of love has gone
You’ll find the will to carry on
As long as you keep your dream alive
Somehow I know you will shine on
Light up the sky, eclipse the sun
You know the best is yet to come
Even if no one’s by your side
Somehow I know you will shine on
Shine on, shine on, shine on
Shine on, shine on, shine on
As long as you keep your dream alive
Somehow I know you will shine on
Je staart naar de muur en antwoordt beleefd
We praten over het verleden en hoe we gelijk hadden
Ik roep de ober en ik trek je aandacht
De make-up vertelt je huilen
Een fles rood en tissues om mee te nemen
We halen een taxi binnen en voor ik het weet
Je vertelt me je verhaal en alles wat ik kan zeggen
Komt er liefde op je pad
Schijn op
Nadat de pijn van liefde is verdwenen
Je zult de wil vinden om door te gaan
Zolang je je droom levend houdt
Op de een of andere manier weet ik dat je zult stralen
Verlicht de lucht, verduister de zon
Je weet dat het beste nog moet komen
Zelfs als er niemand aan je zijde staat
Op de een of andere manier weet ik dat je zult stralen
We rijden door de nacht en geven er niet om
De meter loopt en de lichten zijn uit
Je vertelt me dat eenzaam alleen zijn is?
En je gaat niet naar huis
De aanraking van je hand zegt veel meer dan woorden
We zijn net thuisgekomen toen je me jouw wereld gaf
Gezegend door het vuur, warm door de vlam
Ik weet dat jij hetzelfde voelde
Schijn op
Nadat de pijn van liefde is verdwenen
Je zult de wil vinden om door te gaan
Zolang je je droom levend houdt
Op de een of andere manier weet ik dat je zult stralen
Verlicht de lucht, verduister de zon
Je weet dat het beste nog moet komen
Zelfs als er niemand aan je zijde staat
Op de een of andere manier weet ik dat je zult stralen
Zonder spijt, zonder vragen waarom
Zonder afscheid te hoeven nemen
Naar de eenzamen zoeken naar een tot
Laat ons zien hoe u
Schijn op
Nadat de pijn van liefde is verdwenen
Je zult de wil vinden om door te gaan
Zolang je je droom levend houdt
Op de een of andere manier weet ik dat je zult stralen
Verlicht de lucht, verduister de zon
Je weet dat het beste nog moet komen
Zelfs als er niemand aan je zijde staat
Op de een of andere manier weet ik dat je zult stralen
Schijn op, schijn op, schijn op
Schijn op, schijn op, schijn op
Zolang je je droom levend houdt
Op de een of andere manier weet ik dat je zult stralen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt