Hieronder staat de songtekst van het nummer Say You Will , artiest - Anders Johansson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anders Johansson
I know that you
Fight it all to put your trust in me
‘Cause my feet are dirty
And they won’t come clean
But believe it or not
Years alone washed it all away
I’ve grown in time and I turned out okay
Trust in me
I’ve grown for the better you’ll see
Say you will forgive me now
I wanna come along
Don’t shut me out
Say you will forget somehow
That I have been a fool
I’ll make it up to you
You won’t regret
(You won’t regret)
If you choose to put your faith in me
‘Cause I’ve found my own identity
And I promise you that
If the wind is turning
I’ll be standing still
Standing strong I know that I will
Trust in me
I’ve grown for the better you’ll see
Say you will forgive me now
I wanna come along
Don’t shut me out
Say you will forget somehow
That I have been a fool
I’ll make it up to you
(I wanna come along
Don’t shut me out)
Oh yeah
‘Cause I know what I feel inside
And what ever that you decide
I will always cherish you
You will see when the days go by
You will give me another try
I will always love you
Say you will forgive me now
(I wanna come along)
I wanna come along
(Don't shut me out, don’t shut me out)
(Say you will forget somehow)
Forget somehow
(That I have been a fool)
(I'll make it up to you)
I’ll make it up to you
(I wanna come along)
Oh oh oh
I wanna come along
Say you will
Ik weet dat je
Vecht er allemaal tegen om je vertrouwen in mij te stellen
Omdat mijn voeten vies zijn
En ze komen niet schoon
Maar geloof het of niet
Jaren alleen hebben alles weggespoeld
Ik ben gegroeid in de tijd en het is goed gekomen
Vertrouw op mij
Ik ben gegroeid ten goede, je zult zien
Zeg dat je me nu wilt vergeven
Ik wil mee
Sluit me niet buiten
Zeg dat je het op de een of andere manier zult vergeten
Dat ik een dwaas ben geweest
Ik maak het goed met je
Je zult er geen spijt van krijgen
(Je zult er geen spijt van krijgen)
Als je ervoor kiest om je vertrouwen in mij te stellen
Omdat ik mijn eigen identiteit heb gevonden
En ik beloof je dat
Als de wind draait
Ik sta stil
Als ik sterk ben, weet ik dat ik dat zal doen
Vertrouw op mij
Ik ben gegroeid ten goede, je zult zien
Zeg dat je me nu wilt vergeven
Ik wil mee
Sluit me niet buiten
Zeg dat je het op de een of andere manier zult vergeten
Dat ik een dwaas ben geweest
Ik maak het goed met je
(Ik wil mee
Sluit me niet buiten)
O ja
Omdat ik weet wat ik van binnen voel
En wat je ook beslist
Ik zal je altijd koesteren
Je zult zien wanneer de dagen voorbij gaan
Je gaat me nog een keer proberen
Ik zal altijd van jou houden
Zeg dat je me nu wilt vergeven
(Ik wil meegaan)
Ik wil mee
(Sluit me niet buiten, sluit me niet buiten)
(Zeg dat je het op de een of andere manier zult vergeten)
Op de een of andere manier vergeten
(Dat ik een dwaas ben geweest)
(Ik maak het goed met je)
Ik maak het goed met je
(Ik wil meegaan)
Oh Oh oh
Ik wil mee
Zeg dat je het doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt