Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay , artiest - Anavae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anavae
Just invisible
Save for these letters and wagers pasted
Out by other souls with hearts of stone
Save for made up names and altered faces
Stretched and disguised, contempt for the human race
It’s not where we belong, we’re burying our past
Can’t see where we’ve begun or where it is we’re going
It’s not where we belong, we’re parting with our past
We’ll tear it up and ask ourselves why couldn’t we stay?
You’re all just the same!
You’re never gonna change your ways, you’ll waste away
We’re never looking back 'cause you’re the same
Saying nothing is easier than telling it how it is
You’re caught up in routine
Not feeling like electricity, just mediocre
We need the pain to feel alive
Why couldn’t we stay?
You’re all just the same!
You’re never gonna change your ways, you’ll waste away
We’re never looking back 'cause you’re the same
Why couldn’t we stay?
You’re all just the same!
I want to go home, but I am home
I’m not what I preach but I am practising
I want to go home…
But there’s no place for me so I’ll remain lost for now
Why couldn’t we stay?
You’re all just the same!
You’re never gonna change your ways, you’ll waste away
We’re never looking back 'cause you’re the same
Why couldn’t we stay?
You’re all just the same!
You’re never gonna change your ways, you’ll waste away
We’re never looking back 'cause you’re the same
Gewoon onzichtbaar
Bewaar voor deze letters en inzetten geplakt
Uit door andere zielen met een hart van steen
Opslaan voor verzonnen namen en gewijzigde gezichten
Uitgerekt en vermomd, minachting voor het menselijk ras
Het is niet waar we thuishoren, we begraven ons verleden
Kan niet zien waar we zijn begonnen of waar we naartoe gaan
Het is niet waar we thuishoren, we nemen afscheid van ons verleden
We verscheuren het en vragen ons af waarom we niet konden blijven?
Jullie zijn allemaal hetzelfde!
Je zult nooit je manieren veranderen, je zult wegkwijnen
We kijken nooit achterom, want je bent dezelfde
Niets zeggen is makkelijker dan vertellen hoe het is
Je zit vast in routine
Geen zin in elektriciteit, gewoon middelmatig
We hebben de pijn nodig om ons levend te voelen
Waarom konden we niet blijven?
Jullie zijn allemaal hetzelfde!
Je zult nooit je manieren veranderen, je zult wegkwijnen
We kijken nooit achterom, want je bent dezelfde
Waarom konden we niet blijven?
Jullie zijn allemaal hetzelfde!
Ik wil naar huis, maar ik ben thuis
Ik ben niet wat ik predik, maar ik oefen
Ik wil naar huis…
Maar er is geen plaats voor mij, dus ik blijf voorlopig verdwaald
Waarom konden we niet blijven?
Jullie zijn allemaal hetzelfde!
Je zult nooit je manieren veranderen, je zult wegkwijnen
We kijken nooit achterom, want je bent dezelfde
Waarom konden we niet blijven?
Jullie zijn allemaal hetzelfde!
Je zult nooit je manieren veranderen, je zult wegkwijnen
We kijken nooit achterom, want je bent dezelfde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt