Hieronder staat de songtekst van het nummer Instinct , artiest - Anavae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anavae
There’s no use thinking from the heart
Her face is nearly next to mine
Said I wouldn’t know… well I’d be lying girl
I swear it’s always on my mind
To hear you screaming at the top of your lungs
I’ve spent too long confined inside
So tell me, tell me what you feel now
Oh now you know I’ve got you all figured out
You’re right under my skin
Oh now I know I just cannot help myself
I don’t trust my instinct!
We are united, drifted alone
Won’t blame the devil for our own
Words are just wasted on your tongue
This games for players… That I know!
I swear it’s always always on my mind
To hear you screaming at the top of your lungs
Oh now you know I’ve got you all figured out
You’re right under my skin
Oh now I know I just cannot help myself
I don’t trust my instinct!
Take me, for your own, for your own for now
Oh now you know I’ve got you all figured out
I don’t trust my instinct!
Take me, all for you just tonight
Keep away locked inside
They won’t ever know!
Oh now I know we’re drowning in our sleep
I don’t trust my instinct
Oh now we know we’ll never get out alive…
Oh now you know I’ve got you all figured out
You’re right under my skin
Oh now I know I just cannot help myself
I don’t trust my instinct!
Take me, for your own, for your own for now
Oh now you know I’ve got you all figured out
I don’t trust my instinct!
Het heeft geen zin om vanuit het hart te denken
Haar gezicht is bijna naast het mijne
Zei dat ik het niet zou weten... nou, ik zou liegen meisje
Ik zweer dat het altijd in mijn gedachten is
Om je zo hard mogelijk te horen schreeuwen
Ik heb te lang binnen gezeten
Dus vertel me, vertel me wat je nu voelt
Oh, nu weet je dat ik jullie allemaal doorheb
Je zit recht onder mijn huid
Oh nu weet ik dat ik het gewoon niet kan helpen
Ik vertrouw mijn instinct niet!
We zijn verenigd, dreven alleen
Zal de duivel niet de schuld geven van de onze
Woorden worden gewoon verspild aan je tong
Deze games voor spelers... Dat weet ik!
Ik zweer dat het altijd in mijn gedachten is
Om je zo hard mogelijk te horen schreeuwen
Oh, nu weet je dat ik jullie allemaal doorheb
Je zit recht onder mijn huid
Oh nu weet ik dat ik het gewoon niet kan helpen
Ik vertrouw mijn instinct niet!
Neem mij, voor je eigen, voor nu voor jezelf
Oh, nu weet je dat ik jullie allemaal doorheb
Ik vertrouw mijn instinct niet!
Neem mij, helemaal voor jou alleen vanavond
Binnen opgesloten houden
Ze zullen het nooit weten!
Oh nu weet ik dat we verdrinken in onze slaap
Ik vertrouw mijn instinct niet
Oh nu weten we dat we er nooit levend uitkomen...
Oh, nu weet je dat ik jullie allemaal doorheb
Je zit recht onder mijn huid
Oh nu weet ik dat ik het gewoon niet kan helpen
Ik vertrouw mijn instinct niet!
Neem mij, voor je eigen, voor nu voor jezelf
Oh, nu weet je dat ik jullie allemaal doorheb
Ik vertrouw mijn instinct niet!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt