Here I Am Again - Anansi

Here I am again

Standing on the seashore

Trying to understand

The meaning of the words

The wind is whispering me.

Searching for someone

That keeps me in the heart,

Someone that I’ve lost

But I can’t forget

Please come back.

I need you to go on

I keep on waiting on,

‘Cause I can’t stand alone

I know that I’ve been wrong

For so long.

I could stand the pace

But I didn’t win the race.

For I ran too fast

And I finished last.

You know, I miss you so

And I wish you were here.

There are so many seas between us,

But I know you’re close to me

Here with me

Close to me

Here with me

Here I am again

In the middle of a desert,

Trying to remember

The language of your noisy silence.

Still searching in every place

For your suffering face

That is full of grace

That time can’t erase

From my memories

I need your help right here

So that I’ll dry my tears

I’ll overcome my fears

I’ll walk out in the clear.

Oh dear!

I am so confused

But it is no use

Looking for what I did lose

And there is no excuse.

You know, I need you so

And I wish you were here.

There are so many miles between us.

How I wish I were with you

There with you.

Here I am again

In a place I’ve never been in

Unknown faces I’ve never seen.

Where is the one that

I was looking for?

You know, I want you so

And I know you are here.

There are a few steps between us.

So come here with me

Here with me.

Hier ben ik weer

Staand aan de kust

Probeer te begrijpen

De betekenis van de woorden

De wind fluistert me.

Iemand zoeken

Dat houdt me in het hart,

Iemand die ik ben kwijtgeraakt

Maar ik kan het niet vergeten

Kom alsjeblieft terug.

Ik heb je nodig om verder te gaan

Ik blijf wachten op,

Omdat ik niet alleen kan staan

Ik weet dat ik het bij het verkeerde eind heb gehad

Voor zo lang.

Ik kon het tempo aan

Maar ik heb de race niet gewonnen.

Want ik rende te snel

En ik eindigde als laatste.

Weet je, ik mis je zo

En ik wou dat je hier was.

Er zijn zoveel zeeën tussen ons,

Maar ik weet dat je dicht bij me bent

Hier bij mij

Dicht bij mij

Hier bij mij

Hier ben ik weer

Midden in een woestijn,

Ik probeer het me te herinneren

De taal van je luidruchtige stilte.

Nog steeds op elke plek aan het zoeken

Voor je lijdende gezicht

Dat is vol gratie

Die tijd kan niet worden gewist

Uit mijn herinneringen

Ik heb je hulp hier nodig

Zodat ik mijn tranen droog

Ik zal mijn angsten overwinnen

Ik loop vrijuit naar buiten.

Oh jee!

Ik ben zo in de war

Maar het heeft geen zin

Op zoek naar wat ik heb verloren

En er is geen excuus.

Weet je, ik heb je zo nodig

En ik wou dat je hier was.

Er zijn zoveel mijlen tussen ons.

Wat zou ik willen dat ik bij je was

Daar met jou.

Hier ben ik weer

Op een plek waar ik nog nooit ben geweest

Onbekende gezichten die ik nog nooit heb gezien.

Waar is diegene die

waar ik naar op zoek was?

Weet je, ik wil je zo

En ik weet dat je hier bent.

Er zijn een paar stappen tussen ons.

Dus kom hier met mij mee

Hier bij mij.