Pra Machucar - Ana Cañas
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pra Machucar , artiest - Ana Cañas met vertaling
Tekst van het liedje " Pra Machucar "
Originele tekst met vertaling
Pra Machucar
Ana Cañas
Оригинальный текст
Por que é que a gente diz as coisas só pra machucar?
Palavras duras, frases feitas, vão fazer chorar
E a vaidade que se mede vem silenciar
Eu sei desse lugar
Por que é que a gente diz as coisas quase sem pensar?
Toda maldade que nos cabe não sabe calar
Felicidade que a tristeza não pode ensinar
Eu sei desse lugar
E a gente que se ama tanto
Mas tudo foge, morre, escorre pelos cantos
A gente fez tantos planos
E agora quem socorre o vazio dessa dor?
Não vai passar, alguém pra cuidar
No tempo da alma têm a dor da vida
Só o amor é que pode dizer
Se tudo que existe ainda têm eu e você
Por que é que a gente diz as coisas só pra machucar?
Palavras duras, frases feitas, vão fazer chorar
E a vaidade que se mede vem silenciar
Eu sei desse lugar
E a gente que se ama tanto
Mas tudo foge, morre, escorre pelos cantos
A gente fez tantos planos
E agora quem socorre o vazio dessa dor?
Não vai passar, alguém pra cuidar
No tempo da alma têm a dor da vida
Só o amor é que pode dizer
Se tudo que existe ainda têm eu e você
Перевод песни
Waarom zeggen we dingen alleen maar om te kwetsen?
Harde woorden, zinnen gemaakt, zullen je aan het huilen maken
En de ijdelheid die wordt gemeten, valt stil
Ik weet van deze plek?
Waarom zeggen we dingen bijna zonder na te denken?
Al het kwaad dat bij ons past, weet niet hoe hij zijn mond moet houden
Geluk dat verdriet niet kan leren
Ik weet van deze plek?
En de mensen die zoveel van elkaar houden
Maar alles loopt weg, sterft, loopt door de hoeken
We hebben zoveel plannen gemaakt
En wie helpt nu de leegte van deze pijn?
Het gaat niet voorbij, iemand om voor te zorgen
In de tijd van de ziel hebben ze de pijn van het leven
Alleen liefde kan zeggen
Als alles wat bestaat nog steeds mij en jou heeft
Waarom zeggen we dingen alleen maar om te kwetsen?
Harde woorden, zinnen gemaakt, zullen je aan het huilen maken
En de ijdelheid die wordt gemeten, valt stil
Ik weet van deze plek?
En de mensen die zoveel van elkaar houden
Maar alles loopt weg, sterft, loopt door de hoeken
We hebben zoveel plannen gemaakt
En wie helpt nu de leegte van deze pijn?
Het gaat niet voorbij, iemand om voor te zorgen
In de tijd van de ziel hebben ze de pijn van het leven
Alleen liefde kan zeggen
Als alles wat bestaat nog steeds mij en jou heeft
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt