Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Too Late , artiest - Amy Macdonald met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amy Macdonald
I’ve always been a dreamer
With my head in the clouds
Never one to choose my own way
I’m happy to follow the crowds
But something started and it won’t go away
Stirring from deep inside
Something’s changing, what it is I cannot say
I want to lead the way
Come crashing down
Like water, like rain
Something’s started
I can feel again
Ain’t no use in sitting around
Waiting for the world to change
Never too late to stand your ground
Do what it takes to make them proud
And never too late to change your mind
The book has not been written
The page is blank, the scene is set
Let’s start at the beginning
Now I know exactly where I stand
Open my heart, the future in my hands
How can it be that someone like me
Can be the voice, a face, a choice, a future generation
And there ain’t no use in sitting around
Waiting for the world to change
Never too late to stand your ground
Do what it takes to make them proud
And never too late to change your mind
The book has not been written
The page is blank, the scene is set
Let’s start at the beginning
I heard a voice
Calling in my head
Why wait until tomorrow?
The future stars today
Ain’t no use in sitting around
Waiting for the world to change
Never too late to stand your ground
Do what it takes to make them proud
And never too late to change your mind
The book has not been written
The page is blank, the scene is set
Let’s start at the beginning
And ain’t no use in sitting around
Waiting for the world to change
Never too late to stand your ground
Do what it takes to make them proud
And never too late to change your mind
The book has not been written
The page is blank, the scene is set
Let’s start at the beginning
And never too late to change your mind
The book has not been written
The page is blank, the scene is set
Let’s start at the beginning
Ik ben altijd een dromer geweest
Met mijn hoofd in de wolken
Nooit iemand die mijn eigen weg kiest
Ik volg graag de massa
Maar er is iets begonnen en het gaat niet weg
Roeren van diep van binnen
Er verandert iets, wat het is, kan ik niet zeggen
Ik wil het voortouw nemen
Kom naar beneden
Als water, als regen
Er is iets begonnen
Ik kan weer voelen
Het heeft geen zin om te blijven zitten
Wachten tot de wereld verandert
Nooit te laat om je mannetje te staan
Doe wat nodig is om ze trots te maken
En nooit te laat om van gedachten te veranderen
Het boek is niet geschreven
De pagina is leeg, de scène is ingesteld
Laten we bij het begin beginnen
Nu weet ik precies waar ik aan toe ben
Open mijn hart, de toekomst in mijn handen
Hoe kan het dat iemand zoals ik?
Kan de stem, een gezicht, een keuze, een toekomstige generatie zijn
En het heeft geen zin om rond te zitten
Wachten tot de wereld verandert
Nooit te laat om je mannetje te staan
Doe wat nodig is om ze trots te maken
En nooit te laat om van gedachten te veranderen
Het boek is niet geschreven
De pagina is leeg, de scène is ingesteld
Laten we bij het begin beginnen
Ik hoorde een stem
Bellen in mijn hoofd
Waarom wachten tot morgen?
De toekomstige sterren vandaag
Het heeft geen zin om te blijven zitten
Wachten tot de wereld verandert
Nooit te laat om je mannetje te staan
Doe wat nodig is om ze trots te maken
En nooit te laat om van gedachten te veranderen
Het boek is niet geschreven
De pagina is leeg, de scène is ingesteld
Laten we bij het begin beginnen
En het heeft geen zin om rond te zitten
Wachten tot de wereld verandert
Nooit te laat om je mannetje te staan
Doe wat nodig is om ze trots te maken
En nooit te laat om van gedachten te veranderen
Het boek is niet geschreven
De pagina is leeg, de scène is ingesteld
Laten we bij het begin beginnen
En nooit te laat om van gedachten te veranderen
Het boek is niet geschreven
De pagina is leeg, de scène is ingesteld
Laten we bij het begin beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt