Ven Af Kvarteret - AMRO

Jeg sagde, send nogle banats vores adres'

Jeg sagde, send nogle banats vores adres'

Der' intet at bekymre sig over

Der' ingen, der ka' sig' noget til os

Jeg sagde, send nogle banats vores adres'

Der' ingen, der ka' kom' her og sig' noget til os

Hvis du' venner med mig, er du ven af kvarteret

Hvis du' venner med mig, er du ven af kvarteret

Min ven af kvarteret, ja-ja

Hvis vi' venner, er du allerede blevet inviteret

Tag en runde med drengene, bli' introduceret

Min ven af kvarteret, ja-ja

Hvis du' venner med mig, er du ven af kvarteret

Hvis du' venner med mig, er du ven af kvarteret

Min ven af kvarteret, ja-ja

Hvis du' venner med os, er du ogs' involveret

Tag en runde med drengene, bli' introduceret

Min ven af kvarteret, ja-ja

Mit ansigt mod muren, min' hænder op

Den her verden er korrupt, for de her små dreng' sælger klump

Vågner hver dag, tænker stadig, at livet er smukt

48 timer på flugt

Himlen er grå oven på asfalt, beton

I junglen hvor al' vil vær' kong'

Alle dem, jeg kender, vil ram' den der mønt

Og læg' alt ned i lom' (læg' alt ned i lom')

Alle dem har glemt deres familie

Så snart mønten landed' i hånden (brr-ra)

Hvis du' venner med os, ka' du hent' nogl' banat og bli' passet på

Sig til dem, drengene fra ghettoen har højer' ambitioner end

Min ven af kvarteret (min ven af kvarteret)

Hvis du' venner med mig, er du ven af kvarteret

Min ven af kvarteret, ja-ja

Hvis du' venner med os, er du ogs' involveret

Tag en runde med drengene, bli' introduceret

Min ven af kvarteret

Hvis du' venner med mig, er du ven af kvarteret

Hvis du' venner med mig, er du ven af kvarteret

Min ven af kvarteret, ja-ja

Hvis vi' venner, er du allerede blevet inviteret

Tag en runde med drengene, bli' introduceret

Min ven af kvarteret, ja-ja

Hvis du' venner med mig, er du ven af kvarteret

Hvis du' venner med mig, er du ven af kvarteret

Min ven af kvarteret, ja-ja

Hvis du' venner med os, er du ogs' involveret

Tag en runde med drengene, bli' introduceret

Min ven af kvarteret, ja-ja

Er verden blevet dum eller hvad?

Har drengene fra slum eller drengene fra gaden

Det eller hvad?

Hva' vil de gør', når de ruller op?

(Gør', når de ruller op?)

Alle dem har glemt, hvem der' bror og bekendt

Nutildags, glemt vores problemer

Ved ikk', hvem dræber hvem

Nutildags

Ik zei stuur wat banaten ons adres'

Ik zei stuur wat banaten ons adres'

Er is niks waar je je zorgen over hoeft te maken

Niemand zei iets tegen ons

Ik zei stuur wat banaten ons adres'

Niemand kan hier komen en iets tegen ons zeggen

Als je vrienden met mij bent, ben je een vriend van de buurt

Als je vrienden met mij bent, ben je een vriend van de buurt

Mijn vriend uit de buurt, ja-ja

Als we vrienden zijn, ben je al uitgenodigd

Maak een rondje met de jongens, maak kennis

Mijn vriend uit de buurt, ja-ja

Als je vrienden met mij bent, ben je een vriend van de buurt

Als je vrienden met mij bent, ben je een vriend van de buurt

Mijn vriend uit de buurt, ja-ja

Als je bevriend met ons bent, ben je er ook bij betrokken

Maak een rondje met de jongens, maak kennis

Mijn vriend uit de buurt, ja-ja

Mijn gezicht tegen de muur, mijn handen omhoog

Deze wereld is corrupt omdat deze kleine jongens klontjes verkopen

Elke dag wakker worden en nog steeds denken dat het leven mooi is

48 uur onderweg

De lucht is grijs bovenop asfalt, beton

In de jungle waar iedereen koning wil zijn

Iedereen die ik ken zal die munt raken

En stop het allemaal in de zak (stop het allemaal in de zak)

Ze zijn allemaal hun familie vergeten

Zodra de munt in de hand belandde (brr-ra)

Als je vrienden met ons bent, kun je wat banaat halen en er wordt voor je gezorgd

Vertel ze, de jongens uit het getto hebben hogere ambities dan

Mijn buurtvriend (mijn buurtvriend)

Als je vrienden met mij bent, ben je een vriend van de buurt

Mijn vriend uit de buurt, ja-ja

Als je bevriend met ons bent, ben je er ook bij betrokken

Maak een rondje met de jongens, maak kennis

Mijn vriend uit de buurt

Als je vrienden met mij bent, ben je een vriend van de buurt

Als je vrienden met mij bent, ben je een vriend van de buurt

Mijn vriend uit de buurt, ja-ja

Als we vrienden zijn, ben je al uitgenodigd

Maak een rondje met de jongens, maak kennis

Mijn vriend uit de buurt, ja-ja

Als je vrienden met mij bent, ben je een vriend van de buurt

Als je vrienden met mij bent, ben je een vriend van de buurt

Mijn vriend uit de buurt, ja-ja

Als je bevriend met ons bent, ben je er ook bij betrokken

Maak een rondje met de jongens, maak kennis

Mijn vriend uit de buurt, ja-ja

Is de wereld stom geworden of zo?

Heb de jongens uit de sloppenwijken of de jongens van de straat

Dat of wat?

Wat zullen ze doen als ze oprollen?

(Doen ze wanneer ze oprollen?)

Ze zijn allemaal vergeten wie de broer en kennis is

Tegenwoordig zijn onze problemen vergeten

Ik weet niet wie wie vermoordt

Vandaag de dag