Hieronder staat de songtekst van het nummer Arrivederci , artiest - Amore Mio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amore Mio
Quanti hanno gi?
pianto per te quanti anni hai
quanti hanno scritto di te tu non lo sai
Hai una dolcezza dei giorni pi?
belli
e una carezza in pi?
che ti sfiora e ti porta nel blu, ti porta nel blu
Arrivederci
meravigliosa tu eterna sinfonia
dolcissima
poesia
Arrivederci
misteriosa tu sei raggiungibile
sei un emozione in pi?
Se qualcosa va dentro di te, dentro di te
?
tempo che scivola via
e ti porta via
Arrivederci
appuntamento qui
resta la malinconia
un ricordo nella
via
arrivederci
ci rivediamo qui
dove il sole non va via
dove il mare?
una poesia
Se qualcosa cambier?
se qualcuno ti trover?
cancellando in ogni minuto la felicit?
Arrivederci
meravigliosa tu eterna sinfonia
dolcissima poesia
Arrivederci
misteriosa tu sei raggiungibile
sei un emozione in pi?
Arrivederci
meravigliosa tu eterna sinfonia
dolcissima poesia
Hoeveel hebben er al?
Ik huil om je, hoe oud ben je?
hoeveel hebben er over jou geschreven weet je niet
Heb je meer een zoetheid van de dag?
mooi
en een extra streling?
die je raakt en je meeneemt naar het blauw, neemt je mee naar het blauw
Tot we elkaar weer ontmoeten
geweldig jij eeuwige symfonie
erg zoet
poëzie
Tot we elkaar weer ontmoeten
mysterieus je bent bereikbaar
ben jij een extra emotie?
Als er iets in je gaat, in je
?
tijd die wegglijdt
en neemt je mee
Tot we elkaar weer ontmoeten
afspraak hier
de melancholie blijft
een herinnering in de
Straat
tot we elkaar weer ontmoeten
zie je hier weer
waar de zon niet weggaat
waar de zee?
een gedicht
Wat als er iets verandert?
als iemand je zal vinden
geluk in elke minuut uitwissen
Tot we elkaar weer ontmoeten
geweldig jij eeuwige symfonie
liefste poëzie
Tot we elkaar weer ontmoeten
mysterieus je bent bereikbaar
ben jij een extra emotie?
Tot we elkaar weer ontmoeten
geweldig jij eeuwige symfonie
liefste poëzie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt