Davaa - Amirabbas Golab

Davaa - Amirabbas Golab

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Perzisch
  • Duur: 3:12

Hieronder staat de songtekst van het nummer Davaa , artiest - Amirabbas Golab met vertaling

Tekst van het liedje " Davaa "

Originele tekst met vertaling

Davaa

Amirabbas Golab

Originele tekst

روی هر اسمی خط زدم

من کنارت صد از صدم

تو که اینجایی ضربان دارم

نمی‌شه باشی خودمو نگه دارم

سرتو دعواست بین دل و عقلم

عاشق من شو، حتی شده کم کم

رو نگاه من سر بده چشامتو

اختیاره من همه ی همش با تو

تو چه قدر مثل هیشکی نمی‌مونی

خیلی‌ام عشقی خودت، نمی‌دونی

به من احساست محاله کم باشه

بذار غم هاتم مال خودم باشه

من که با تو راحتم دوست ندارم

یه ساعتم بیام از فکر تو بیرون

واسه دوست داشتن تو جون بی‌نهایتم

عاشقم از تو چه پنهون

کمکم کن از حال نرم

فکر تو ننداز از سرم

یه نگاهی کن به چشای من

سنگی‌م ننداز جلو پای من

سرتو دعواست بین دل و عقلم

عاشق من شو، حتی شده کم کم

رو نگاه من سر بده چشامتو

اختیاره من همه ی همش با تو

تو چه قدر مثل هیشکی نمی‌مونی

خیلی‌ام عشقی خودت، نمی‌دونی

به من احساست محاله کم باشه

بذار غم هاتم مال خودم باشه

من که با تو راحتم دوست ندارم

یه ساعتم بیام از فکر تو بیرون

واسه دوست داشتن تو جون بی‌نهایتم

عاشقم از تو چه پنهون

Liedvertaling

Ik heb elke naam onderstreept

Ik ben honderd procent bij je

Ik heb een hartslag als je hier bent

Ik kan er niets aan doen

Je hoofd is een gevecht tussen mijn hart en geest

Word verliefd op me, zelfs langzaam

Kijk me aan met je ogen

Ik heb alles bij je

Je bent zo anders dan wie dan ook

Ik hou zoveel van je, je weet het niet

Het is voor mij onmogelijk om minder te voelen

Laat mijn verdriet de mijne zijn

Ik voel me niet op mijn gemak bij jou

Laat me een uurtje uit je hoofd gaan

Omdat ik eindeloos van je hou

Mijn liefde is voor jou verborgen

Help me zachtaardig te zijn

Verlaat mijn gedachten niet

Kijk eens naar mijn smaak

Gooi geen steen voor mijn voeten

Je hoofd is een gevecht tussen mijn hart en geest

Word verliefd op me, zelfs langzaam

Kijk me aan met je ogen

Ik heb alles bij je

Je bent zo anders dan wie dan ook

Ik hou zoveel van je, je weet het niet

Het is voor mij onmogelijk om minder te voelen

Laat mijn verdriet de mijne zijn

Ik voel me niet op mijn gemak bij jou

Laat me een uurtje uit je hoofd gaan

Omdat ik eindeloos van je hou

Mijn liefde is voor jou verborgen

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt