Setayesh 2 - Amirabbas Golab

بشین پای حرفای من ، بشین با تمــــــــــــام وجود

من از عشق میگم تو هم ، بگو رفتنت خواب بود

بشین پای حرفای من، بشـــــــین دل بده گوش کن

درارو رو دنیا بــبـــنــــد ، جــهان فـــــراموش کن

فقط من ، فقط تو، فقط منو تو می ارزیم به هم

یه شب زندگی بی تو رو باید قــیدشو می زدم

نبودی ببینی چقــــــــــدر زمان بی تو غمگین گذشــــت

توی رویای من غم نبود ولی تلخ و شیرین گذشـــــــــت

نبودی ببینی عــــــــذاب چــطور میـــــــــــــکشه آدمــو

باید از یه جایی به بعد ، ادامه نمی دادمو، ادامه نمیدادمو

رسیـــــدم به جایی که عشق ، نبودش یه کــــمبود شـــــد

زمین زیر پام خـــــــــــالی و یه عمر زندگیم دود شـــــد

خوشی رفت و شادی نمـــوند ، دلم شـــــور فردا رو زد

گـــــذ شته برام تازه شد، مثه داغ روزای بـــــــــــــــد

مــیدونــم تــــلاشـــم یه روز، یه جــایی اثــر مـیـکــنه

بــبـین تا کـــجا تا چه حــــد، یه عـــــاشق خطر میکنه

نبودی ببینی چقــــــــــدر زمان بی تو غمگین گذشــــت

توی رویای من غم نبود ولی تلخ و شیرین گذشـــــــــت

نبودی ببینی عــــــــذاب چــطور میـــــــــــــکشه آدمــو

باید از یه جایی به بعد ، ادامه نمی دادمو، ادامه نمیدادمو

Zit bij mijn woorden, zit met heel je hart

Ik heb het over liefde, jij ook, zeg dat je wegging een droom was

Ga zitten bij mijn woorden, zit en luister

Sluit de deur naar de wereld, vergeet de wereld

Alleen ik, alleen jij, alleen ik en jij, we waarderen elkaar

Op een nacht moest ik mijn leven zonder jou opschrijven

Je was er niet om te zien hoe verdrietig de tijd zonder jou verstreek

Er was geen verdriet in mijn droom, maar het was bitterzoet

Je hebt niet gezien hoe kwelling iemand doodt

We hadden niet moeten doorgaan, we hadden niet moeten doorgaan

Ik bereikte een punt waar liefde, de afwezigheid ervan, een tekort werd

De grond onder mijn voeten is leeg en mijn hele leven staat in rook op

Geluk is weg en geluk blijft niet, mijn hart hongert naar morgen

Het gas van de bladluis is fris voor mij, als de hitte van een slechte dag

Ik weet dat mijn inspanningen op een dag ergens effect zullen hebben.

Kijk hoeveel een minnaar riskeert

Je was er niet om te zien hoe verdrietig de tijd zonder jou verstreek

Er was geen verdriet in mijn droom, maar het was bitterzoet

Je hebt niet gezien hoe kwelling iemand doodt

We hadden niet moeten doorgaan, we hadden niet moeten doorgaan