
Hieronder staat de songtekst van het nummer Every Time , artiest - Fabolous met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fabolous
One day you’re gonna break my heart
That’s what they told me from the start
But no, no, they don’t understand
No matter what they say
It’s something I can’t just explain
I feel it when you say my name
I don’t care nothing 'bout your past
Just what you do to me
But oh, I know I need to check myself
Cause if I don’t I know I’ll have
You thinking that I’m going crazy
But oh, you’re doing what you do so well
And baby there’s nobody else
And baby you know you amaze me Every time I close my eyes
Every time I close my eyes
All I see is you
All I see is you, yeah yeah
Evey time I hear your name
Every time that my phone ring
I’m missing you
I’m missing you
Listen
If this is wrong it can’t be right
Cause there’s no way I’d want a fight
I love, love how you shut it down
Yeah, I like it I swear that this was meant to be And I don’t care what people think
I pray that if you lie to me, I’ll never know it But oh, I know I need to check myself
Cause if I don’t I know I’ll have
You thinking that I’m going crazy
But oh, you’re doing what you do so well
And baby there’s nobody else
And baby you know you amaze me Every time I close my eyes
Every time I close my eyes
All I see is you
(All I see is you, yeah yeah)
Evey time I hear your name
Every time that my phone ring
I’m missing you
(I'm missing you)
Oh yeah, oh yeah
I love what you do to me, yeah
Oh yeah, oh yeah
And if I’m blind I don’t want to see, Oh Every time I close my eyes
Every time I close my eyes
All I see is you
(All I see is you)
Evey time I hear your name
Every time that my phone ring
I’m missing you
(All I see is you)
Every time I close my eyes
Every time I close my eyes
All I see is you
(All I see is you, yeah)
Evey time I hear your name
Every time that my phone ring
I’m missing you
(I'm missing you)
Yeah-ah
Oh yeah
Op een dag zul je mijn hart breken
Dat hebben ze me vanaf het begin verteld
Maar nee, nee, ze begrijpen het niet
Het maakt niet uit wat ze zeggen
Het is iets dat ik niet zomaar kan uitleggen
Ik voel het als je mijn naam zegt
Het kan me niets schelen wat je verleden is
Precies wat je me aandoet
Maar oh, ik weet dat ik mezelf moet controleren
Want als ik het niet weet, weet ik dat ik het zal hebben
Denk je dat ik gek aan het worden ben?
Maar oh, je doet wat je zo goed doet
En schat, er is niemand anders
En schat, je weet dat je me verbaast Elke keer als ik mijn ogen sluit
Elke keer als ik mijn ogen sluit
Alles wat ik zie ben jij
Alles wat ik zie is jou, yeah yeah
Elke keer als ik je naam hoor
Elke keer dat mijn telefoon overgaat
Ik mis je
Ik mis je
Luister
Als dit fout is, kan het niet goed zijn
Want er is geen manier waarop ik zou willen vechten
Ik hou ervan, hou ervan hoe je het afsluit
Ja, ik vind het leuk, ik zweer dat dit de bedoeling was en het kan me niet schelen wat mensen denken
Ik bid dat als je tegen me liegt, ik het nooit zal weten Maar oh, ik weet dat ik mezelf moet controleren
Want als ik het niet weet, weet ik dat ik het zal hebben
Denk je dat ik gek aan het worden ben?
Maar oh, je doet wat je zo goed doet
En schat, er is niemand anders
En schat, je weet dat je me verbaast Elke keer als ik mijn ogen sluit
Elke keer als ik mijn ogen sluit
Alles wat ik zie ben jij
(Alles wat ik zie is jou, yeah yeah)
Elke keer als ik je naam hoor
Elke keer dat mijn telefoon overgaat
Ik mis je
(Ik mis je)
Oh ja, oh ja
Ik hou van wat je met me doet, yeah
Oh ja, oh ja
En als ik blind ben, wil ik niet zien, Oh elke keer als ik mijn ogen sluit
Elke keer als ik mijn ogen sluit
Alles wat ik zie ben jij
(Alles wat ik zie ben jij)
Elke keer als ik je naam hoor
Elke keer dat mijn telefoon overgaat
Ik mis je
(Alles wat ik zie ben jij)
Elke keer als ik mijn ogen sluit
Elke keer als ik mijn ogen sluit
Alles wat ik zie ben jij
(Alles wat ik zie is jou, ja)
Elke keer als ik je naam hoor
Elke keer dat mijn telefoon overgaat
Ik mis je
(Ik mis je)
Ja-ah
O ja
Fabolous • 2004
Fabolous • 2019
Fabolous • 2009
Christina Milian, Fabolous, Matt Ward • 2004
Fabolous, Trey Songz, Rihanna • 2017
Trey Songz, Fabolous • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt