
Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Control , artiest - Amerie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amerie
Bop it
Bop it
Hey!
Wait a minute
Hey!
I said baby, I love the way that you hold me
And you touch me li-like you know me
See I don’t want nobody else, huh
And I, I’m bout to offer all I can give him
'Cause I’m a slave to his rhythm
I said I just can’t help myself
'Cause baby I love ya (I love ya)
And I trust ya (And I trust ya)
You don’t have to worry 'bout nothing (Ooh)
Ooh I’m alive right now, look at me
And I want ya (I want ya)
No I need ya (No I need ya)
And I’ll do anything to please ya (Ooh)
I just want you to take control of me (Take control)
I said hey, hey
Show me how you want it now
(Do you) like it when I take it down
I got everything
And anything you need, I wanna bring it to you baby
Hey, hey
Come a little closer now
(Don't stop) wanna go another round
You got everything
And anything I need, want you to bring it to me baby
Take control of me (Take control of me)
Take control of me (Take control of me)
Take control of me (Take control of me)
Take control
I said baby, I gotta tell you how much I love It
The way you kiss my neck in public
I try my best not to blush
Even when, an argument comes around
You take the time to break it down
And you’re never ever in a rush
(Never never never ever, never ever)
And I’m scared (I'm scared)
And I’m nervous (And I’m nervous)
Trying is always worth it (Ooh)
Ooh I’m alive right now, look at me
And I want him (I want him)
I need him (And I need him)
I’ll find him, I’ll forgive him, I’ll feed him (Ooh)
I just want you to take control of me (Take control)
I said hey, hey
Show me how you want it now
(Do you) like it when I take it down
I got everything
And anything you need, I wanna bring it to you baby
Hey, hey
Come a little closer now
(Don't stop) wanna go another round
You got everything
And anything I need, want you to bring it to me baby
Take control of me (Take control of me)
Take control of me (Take control of me)
Take control of me (Take control of me)
Take control
Now if you feel what I feel, come and take control of me
Don’t you know how you feelin'?
Just take control of me
'Cause you got my soul on fire and I feel just fine
You got what I need, na na na na
(Na na na na, hey hey hey) Hey hey hey!
(Na na na na, hey hey hey)
(Take control) Woo!
I said hey, hey
Show me how you want it now (Show me how you want it)
(Do you) like it when I take it down
I got everything
And anything you need, I wanna bring it to you baby (Oh)
Hey, hey
Come a little closer now (Come a little closer)
(Don't stop) wanna go another round
You got everything
And anything I need, want you to bring it to me baby (Oh, yeah yeah)
Take control of me (Take control of me) (Take control of me)
Take control of me (Take control of me) (Get closer to me)
Take control of me (Take control of me)
Why don’t you come a little closer?
Hey!
Ooh!
Na na na na, hey hey hey
Na na na na, hey hey hey
Hey hey hey
Bop het
Bop het
Hoi!
Wacht even
Hoi!
Ik zei schat, ik hou van de manier waarop je me vasthoudt
En je raakt me aan alsof je me kent
Kijk, ik wil niemand anders, huh
En ik, ik sta op het punt om alles te bieden wat ik hem kan geven
Want ik ben een slaaf van zijn ritme
Ik zei dat ik het gewoon niet kan helpen
Want schat, ik hou van je (ik hou van je)
En ik vertrouw je (en ik vertrouw je)
Je hoeft je nergens zorgen over te maken (Ooh)
Ooh ik leef nu, kijk naar mij
En ik wil je (ik wil je)
Nee, ik heb je nodig (Nee, ik heb je nodig)
En ik zal alles doen om je te plezieren (Ooh)
Ik wil gewoon dat je de controle over mij overneemt (Take control)
Ik zei hé, hé
Laat me nu zien hoe je het wilt hebben
(Vind je) het leuk als ik het neerhaal
Ik heb alles
En alles wat je nodig hebt, ik wil het naar je brengen schat
Hoi hoi
Kom nu een beetje dichterbij
(Niet stoppen) wil nog een ronde gaan
Je hebt alles
En alles wat ik nodig heb, wil dat je het bij me brengt schat
Neem de controle over mij (Neem de controle over mij)
Neem de controle over mij (Neem de controle over mij)
Neem de controle over mij (Neem de controle over mij)
Neem controle
Ik zei schat, ik moet je vertellen hoeveel ik ervan hou
De manier waarop je mijn nek kust in het openbaar
Ik doe mijn best om niet te blozen
Zelfs als er een ruzie ontstaat
Je neemt de tijd om het op te splitsen
En je hebt nooit haast
(Nooit nooit nooit nooit, nooit nooit)
En ik ben bang (ik ben bang)
En ik ben nerveus (en ik ben nerveus)
Proberen is altijd de moeite waard (Ooh)
Ooh ik leef nu, kijk naar mij
En ik wil hem (ik wil hem)
Ik heb hem nodig (en ik heb hem nodig)
Ik zal hem vinden, ik zal hem vergeven, ik zal hem voeden (Ooh)
Ik wil gewoon dat je de controle over mij overneemt (Take control)
Ik zei hé, hé
Laat me nu zien hoe je het wilt hebben
(Vind je) het leuk als ik het neerhaal
Ik heb alles
En alles wat je nodig hebt, ik wil het naar je brengen schat
Hoi hoi
Kom nu een beetje dichterbij
(Niet stoppen) wil nog een ronde gaan
Je hebt alles
En alles wat ik nodig heb, wil dat je het bij me brengt schat
Neem de controle over mij (Neem de controle over mij)
Neem de controle over mij (Neem de controle over mij)
Neem de controle over mij (Neem de controle over mij)
Neem controle
Als je nu voelt wat ik voel, kom en neem de controle over mij over
Weet je niet hoe je je voelt?
Neem gewoon de controle over mij
Want je hebt mijn ziel in vuur en vlam gezet en ik voel me prima
Je hebt wat ik nodig heb, na na na na
(Na na na na, hey hey hey) Hey hey hey!
(Na na na na, hey hey hey)
(Neem de controle) Woehoe!
Ik zei hé, hé
Laat me zien hoe je het nu wilt (Laat me zien hoe je het wilt)
(Vind je) het leuk als ik het neerhaal
Ik heb alles
En alles wat je nodig hebt, ik wil het naar je toe brengen schat (Oh)
Hoi hoi
Kom nu een beetje dichterbij (kom een beetje dichterbij)
(Niet stoppen) wil nog een ronde gaan
Je hebt alles
En alles wat ik nodig heb, wil dat je het bij me brengt schat (Oh, yeah yeah)
Neem de controle over mij (Neem de controle over mij) (Neem de controle over mij)
Neem de controle over mij (Neem de controle over mij) (Kom dichter bij mij)
Neem de controle over mij (Neem de controle over mij)
Waarom kom je niet wat dichterbij?
Hoi!
Oeh!
Na na na na, hey hey hey
Na na na na, hey hey hey
Hoi hoi hoi
Amerie • 2008
Amerie • 2008
Amerie • 2008
Amerie • 2008
Amerie, Trey Songz • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt