Hieronder staat de songtekst van het nummer Swag Back , artiest - Amerie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amerie
My head is clear, I’m so survivin'
'Cause you’re not here but I’m not cryin', no
I finally got my swag back
So I don’t need that broken heart no more
You can have that
'Cause baby, I got my swag back, yeah
My head is clear, I’m so survivin'
'Cause you’re not here but I’m not cryin', no
I finally got my swag back
Too many years I spent here
Puttin' up with you, with you, oh
Now baby, I’m feelin' like I heard so many of your lies
I don’t know what’s true, so I gotta move on
Now you been runnin' that game for too long
(Thinkin' 'bout all the time I wasted)
And I sat back and let you do wrong, oh
My head is clear, I’m so survivin'
'Cause you’re not here but I’m not cryin', no
I finally got my swag back
So I don’t need that broken heart no more
You can have that
'Cause baby, I got my swag back, yeah
My head is clear, I’m so survivin'
'Cause you’re not here but I’m not cryin', no
I finally got my swag back
I can’t believe I let myself fall hard for you
'Cause I’m way too fly to be played like a fool
But in life you learn what and what not to do, yeah
I got me a new bag and some walkin' shoes
Now you been runnin' that game for too long
(Thinkin' 'bout all that time I wasted)
And I sat back and let you do wrong, oh
My head is clear, I’m so survivin'
'Cause you’re not here but I’m not cryin', no
I finally got my swag back
So I don’t need that broken heart no more
You can have that
'Cause baby, I got my swag back, yeah
My head is clear, I’m so survivin'
'Cause you’re not here but I’m not cryin', no
I finally got my swag back
swagga like mine
I walked out and I won’t come back this time
'Cause baby, I’m just doin' fine, yeah
So you can take
'Cause I moved on, I don’t care what you doin', oh, oh
Baby, that broken heart don’t fit me no more
My head is clear, I’m so survivin'
'Cause you’re not here but I’m not cryin', no
I finally got my swag back
So I don’t need that broken heart no more
You can have that
'Cause baby, I got my swag back, yeah
My head is clear, I’m so survivin'
'Cause you’re not here but I’m not cryin', no
I finally got my swag back
Mijn hoofd is helder, ik ben zo aan het overleven
Omdat je niet hier bent, maar ik ben niet aan het huilen, nee
Ik heb eindelijk mijn swag terug
Dus ik heb dat gebroken hart niet meer nodig
Dat mag je hebben
Want schat, ik heb mijn swag terug, yeah
Mijn hoofd is helder, ik ben zo aan het overleven
Omdat je niet hier bent, maar ik ben niet aan het huilen, nee
Ik heb eindelijk mijn swag terug
Ik heb hier te veel jaren doorgebracht
Puttin' met u, met u, oh
Nu schat, ik heb het gevoel dat ik zoveel van je leugens heb gehoord
Ik weet niet wat waar is, dus ik moet verder
Nu heb je dat spel te lang gespeeld
(Denken aan de hele tijd die ik verspilde)
En ik leunde achterover en liet je verkeerd doen, oh
Mijn hoofd is helder, ik ben zo aan het overleven
Omdat je niet hier bent, maar ik ben niet aan het huilen, nee
Ik heb eindelijk mijn swag terug
Dus ik heb dat gebroken hart niet meer nodig
Dat mag je hebben
Want schat, ik heb mijn swag terug, yeah
Mijn hoofd is helder, ik ben zo aan het overleven
Omdat je niet hier bent, maar ik ben niet aan het huilen, nee
Ik heb eindelijk mijn swag terug
Ik kan niet geloven dat ik mezelf hard voor je heb laten vallen
Omdat ik veel te snel ben om als een dwaas gespeeld te worden
Maar in het leven leer je wat je wel en niet moet doen, yeah
Ik heb een nieuwe tas en een paar wandelschoenen voor me
Nu heb je dat spel te lang gespeeld
(Denken aan al die tijd die ik verspilde)
En ik leunde achterover en liet je verkeerd doen, oh
Mijn hoofd is helder, ik ben zo aan het overleven
Omdat je niet hier bent, maar ik ben niet aan het huilen, nee
Ik heb eindelijk mijn swag terug
Dus ik heb dat gebroken hart niet meer nodig
Dat mag je hebben
Want schat, ik heb mijn swag terug, yeah
Mijn hoofd is helder, ik ben zo aan het overleven
Omdat je niet hier bent, maar ik ben niet aan het huilen, nee
Ik heb eindelijk mijn swag terug
swagga zoals de mijne
Ik liep weg en ik kom deze keer niet terug
Want schat, het gaat gewoon goed met me, yeah
Dus je kunt
Want ik ging verder, het kan me niet schelen wat je doet, oh, oh
Schat, dat gebroken hart past niet meer bij mij
Mijn hoofd is helder, ik ben zo aan het overleven
Omdat je niet hier bent, maar ik ben niet aan het huilen, nee
Ik heb eindelijk mijn swag terug
Dus ik heb dat gebroken hart niet meer nodig
Dat mag je hebben
Want schat, ik heb mijn swag terug, yeah
Mijn hoofd is helder, ik ben zo aan het overleven
Omdat je niet hier bent, maar ik ben niet aan het huilen, nee
Ik heb eindelijk mijn swag terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt