Hieronder staat de songtekst van het nummer Baby Mala , artiest - Amenazzy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amenazzy
¿Por qué me busca?
No lo sé
Si solamente me ve como un juguete 'e diversión
(Yah-yah-yah-yah)
Hace mucho perdí el interés
Y ahora solo me aprovecho, disfruto de la ocasión
No sé hasta cuando estaré
La baby e' mala, privona y cara
Dice que me ama, dice que me extraña
Pero yo sé que porque yo sigo alante
Por mi dinero y mis diamante'
Lo que no sé es que pasaría (Pasaría)
Si no pudiera comprar to' estas botella'
Si a mi lado te quedaría' (No lo sé)
Si pierdo mi dinero y la suerte me falla
Yo sé que no me vas a esperar (No)
Si eso pasa, sé que me vas a olvidar
(Sé que me vas a olvidar)
Yo lo sé, no me vas a engañar
Pero, aún así, bebecita, te quiero dar
Ahora-ahora-ahora, ahora vístete
Baby, vamo' para el mall
Le gustan las Mercedes y que la ponga en Motosport
Felicidades, bebé, ya diste con el mejor
Putas y bichotes, me aman por ser como soy
No pienso en mañana, es hoy
Si hay dinero, pues, yo voy
No se me quita la sed, no
I’m a money boy
Dios bendiga to' lo mío, sí los de mi comboy
Y también mis bebecita'
Yeh, lo que yo le doy (Yeh-yeh-yeh-yeh)
La baby e' mala, privona y cara
Dice que me ama, dice que me extraña
Pero yo sé que porque yo sigo alante (Uh-uh)
Por mi dinero y mis diamante'
Tengo una vida cara
No sé si vienen por dinero o vienen por fama
Solo sé que las disfruto y les pago sus gusto'
No sé si tienen novio' porque yo no les pregunto
No sale de la Gucci, Dolce Gabanna ni Louis (Vuitton)
Mi bebecita no repite ropa que se pone
¿Por qué me busca'?
Ya yo le llegué a tus intencione'
Sabe' que tengo el ticket pa' to' esas inversione', bebé
¿Por qué me busca?
No lo sé (No lo sé, no lo sé)
Si solamente me ve como un juguete 'e diversión
(Yah-yah-yah-yah)
Hace mucho perdí el interés
Y ahora solo me aprovecho, disfruto de la ocasión
No sé hasta cuando estaré
La baby e' mala, privona y cara
Dice que me ama, dice que me extraña
Pero yo sé que porque yo sigo alante (Uh-uh)
Por mi dinero y mis diamante' (Por mi dinero y mis diamante')
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh)
(Uh-oh, oh-oh, oh-oh)
Waarom zoek je mij?
ik weet het niet
Als je me alleen als speelgoed en plezier ziet
(Yah-yah-yah-yah)
Ik heb mijn interesse al lang geleden verloren
En nu maak ik er gewoon gebruik van, geniet van de gelegenheid
Ik weet niet hoe lang ik zal zijn
De baby is slecht, privé en duur
Hij zegt dat hij van me houdt, hij zegt dat hij me mist
Maar dat weet ik want ik sta nog steeds voor
Voor mijn geld en mijn diamanten'
Wat ik niet weet is wat er zou gebeuren (Het zou gebeuren)
Als ik al deze flessen niet kon kopen
Als je aan mijn zijde zou blijven' (ik weet het niet)
Als ik mijn geld verlies en het geluk faalt
Ik weet dat je niet op me gaat wachten (Nee)
Als dat gebeurt, weet ik dat je me gaat vergeten
(Ik weet dat je me gaat vergeten)
Ik weet het, je gaat me niet voor de gek houden
Maar toch, kleine baby, ik wil je geven
Nu-nu-nu, nu aankleden
Schat, laten we naar het winkelcentrum gaan
Ze houdt van Mercedes en zet haar in Motosport
Gefeliciteerd, schat, je hebt het beste al gevonden
Hoeren en bichotes, ze houden van me omdat ik ben wie ik ben
Ik denk niet aan morgen, het is vandaag
Als er geld is, nou, ik ga
Ik heb geen dorst, nee
Ik ben een geldjongen
God zegene al de mijne, ja die van mijn combo
En ook mijn baby'
Ja, wat ik hem geef (Yeh-yeh-yeh-yeh)
De baby is slecht, privé en duur
Hij zegt dat hij van me houdt, hij zegt dat hij me mist
Maar ik weet dat omdat ik nog steeds vooruit ben (Uh-uh)
Voor mijn geld en mijn diamanten'
Ik heb een duur leven
Ik weet niet of ze voor geld komen of voor roem
Ik weet alleen dat ik ze lekker vind en ik betaal ze voor hun smaak'
Ik weet niet of ze een vriendje hebben' omdat ik het ze niet vraag
Komt niet uit Gucci, Dolce Gabbana of Louis (Vuitton)
Mijn kleine baby herhaalt de kleren die ze draagt niet
Waarom zoek je mij?
Ik heb je bedoelingen al bereikt'
Je weet' dat ik het ticket heb voor 'die investeringen', baby
Waarom zoek je mij?
Ik weet het niet (ik weet het niet, ik weet het niet)
Als je me alleen als speelgoed en plezier ziet
(Yah-yah-yah-yah)
Ik heb mijn interesse al lang geleden verloren
En nu maak ik er gewoon gebruik van, geniet van de gelegenheid
Ik weet niet hoe lang ik zal zijn
De baby is slecht, privé en duur
Hij zegt dat hij van me houdt, hij zegt dat hij me mist
Maar ik weet dat omdat ik nog steeds vooruit ben (Uh-uh)
Voor mijn geld en mijn diamanten' (Voor mijn geld en mijn diamanten)
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh)
(Uh-oh, oh-oh, oh-oh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt