Hieronder staat de songtekst van het nummer Quiereme Ahora , artiest - Diamond La Mafia, Amenazzy, Lyanno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diamond La Mafia, Amenazzy, Lyanno
Bebé, quiéreme ahora, no despué' de morir
Que si mañana falto, todo igual va a seguir
Y si me pasa algo, olvídate de mí
Nada va a ser eterno, eso yo lo aprendí, créeme a mí, yeh
Acomódate en el carro, el cinturón por atrá'
Que bien se ve tu cuello de diamante' na' más
Bebé, no tenga' miedo, que la glock tiene el chip
Mejor tira tu mano y ponla encima 'e mí
(Yeah)
Vamono' a dar una vuelta vesti’os de blanco
Negros son los tintado' pero el carro es blanco
Nos gastamo' par de mile' que saque del banco
La suela llena 'e sangre como tus zapato' (Zapato')
Se fueron pa’l de cheque' sólo en misione'
Free pa' to' los papillo' que 'tán en prisione'
Nadie puede juzgarno', a Dios que nos perdone
Descansa en paz my daddy, I’m down with my homies (Yeh, yeh)
Bebé, quiéreme ahora, no despué' de morir
Que si mañana falto, todo igual va a seguir
Y si me pasa algo, olvídate de mí
Nada va a ser eterno, eso yo lo aprendí, créeme a mí, yeh
Acomódate en el carro, el cinturón por atrá'
Que bien se ve tu cuello de diamante' na' más
Bebé, no tenga' miedo que la glock tiene el chip
Mejor tira tu mano y ponla encima 'e mí
Se pone mi camisa de pijama y me hala por la cubana
'Tá celosa y comienza el drama
«Sé que hay otro perra, ¿cuál tú quiere' de las do'?»
No te ponga' así que fue una vez que eso pasó
Las cosas cambiaron mucho, ya hace par de mese' atrás
Que no tenía pa' comprarte, ahora te compro de más
5 mil en el de’o na' más
Y te sorpende' cuando las amiguita' tuya me tiran por el Snap
Sólo quiero que esto dure ante' que muera
Hoy le pago a mi abogado pa' salir de la perrera
Los cuartos llueven, tú modela'
Bebé, pásame tu mano, que el dinero ya no es problema
Bebé, quiéreme ahora, no despué' de morir
Que si mañana falto, todo igual va a seguir
Y si me pasa algo, olvídate de mí
Nada va a ser eterno, eso yo lo aprendí, créeme a mí, yeh
Acomódate en el carro, el cinturón por atrá'
Que bien se ve tu cuello de diamante' na' más
Bebé, no tenga' miedo que la glock tiene el chip
Mejor, tira tu mano y ponla encima 'e mí
(Yeh, yeh)
(Que si mañana falto, todo igual va a seguir)
(Diamond La Mafia)
(Y si me pasa algo, olvídate de mí)
(The Beat Narcos)
(Gold Capo, jeje)
(Nada va a ser eterno, eso yo lo aprendí, créeme a mí, yeh)
Schat, hou nu van me, niet nadat ik sterf
Dat als ik morgen afwezig ben, alles hetzelfde zal blijven
En als me iets overkomt, vergeet me dan
Niets zal eeuwig zijn, dat heb ik geleerd, geloof me, yeh
Ga lekker zitten in de auto, de gordel achterin'
Hoe goed ziet je diamanten hals er 'na' meer uit
Schat, wees niet bang, dat de glock de chip heeft
Je kunt beter je hand gooien en op me leggen
(Ja)
Laten we gaan wandelen in het wit gekleed
Zwarten zijn de getinte' maar de auto is wit
We hebben 'een paar duizend' uitgegeven die ik van de bank heb gehaald
De zool vult 'en bloed als je schoen' (Shoe')
Ze gingen pa'l de check' alleen in missie'
Gratis pa' naar' de papillo' die 'in de gevangenis zitten'
Niemand kan over ons oordelen', God vergeef ons
Rust in vrede mijn vader, ik ben down met mijn homies (Yeh, yeh)
Schat, hou nu van me, niet nadat ik sterf
Dat als ik morgen afwezig ben, alles hetzelfde zal blijven
En als me iets overkomt, vergeet me dan
Niets zal eeuwig zijn, dat heb ik geleerd, geloof me, yeh
Ga lekker zitten in de auto, de gordel achterin'
Hoe goed ziet je diamanten hals er 'na' meer uit
Schat, wees niet bang dat de glock de chip heeft
Je kunt beter je hand gooien en op me leggen
Hij trekt mijn pyjamashirt aan en trekt me bij de Cubaanse
'Ze is jaloers en het drama begint
"Ik weet dat er nog een teef is, welke wil je 'van de twee'?"
Zet niet op 'dus het was eens dat dat gebeurde'
Dingen zijn veel veranderd, een paar maanden geleden
Dat ik je niet hoefde te kopen, nu koop ik je meer
5 duizend in de de'o na' more
En het verbaast je als je kleine vrienden me neerschieten voor de Snap
Ik wil gewoon dat dit duurt voordat ik sterf
Vandaag betaal ik mijn advocaat om uit de kennel te komen
De kamers regen, je model'
Schat, geef me je hand, geld is niet langer een probleem
Schat, hou nu van me, niet nadat ik sterf
Dat als ik morgen afwezig ben, alles hetzelfde zal blijven
En als me iets overkomt, vergeet me dan
Niets zal eeuwig zijn, dat heb ik geleerd, geloof me, yeh
Ga lekker zitten in de auto, de gordel achterin'
Hoe goed ziet je diamanten hals er 'na' meer uit
Schat, wees niet bang dat de glock de chip heeft
Beter, gooi je hand en leg hem op mij
(Jaaa Jaaa)
(Dat als ik morgen afwezig ben, alles hetzelfde zal blijven)
(Diamond de maffia)
(En als me iets overkomt, vergeet me dan)
(De Beat Narcos)
(Gouden Capo, hehe)
(Niets zal eeuwig zijn, dat heb ik geleerd, geloof me, yeh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt