
Hieronder staat de songtekst van het nummer Trouble , artiest - Amel Larrieux met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amel Larrieux
Deep wide eyes
Reflecting the planets in the outer space
Swaggering down the block
Like Saturn’s rings around your waist
God was good to you
But she done went an extra mile
He slapped on those heart-shaped lips
Of which when they form a smile
I’m in…
Ooh, trouble
Ooh, trouble
Ooh, trouble
Ooh, trouble
Words have not been spoken (you might hate Jazz)
I may not be a big fan of Beethoven (it's alright, alright)
I have been captured (you hold the key)
In those lovely hands conducting this rapture
(Lord have mercy)
Lord have mercy on me
Lord have mercy, Cherie
What have you conjured up in me?
Me nah ac' a fool for nobody
Lord have mercy on me
Q’est que tu me fais, cherie
Lord have mercy on me
Lord have mercy
Diepe grote ogen
Weerspiegeling van de planeten in de ruimte
Door het blok slenteren
Zoals de ringen van Saturnus om je middel
God was goed voor je
Maar ze deed een extra stap
Hij sloeg op die hartvormige lippen
Waarvan als ze een glimlach vormen
Ik doe mee…
Ooh, problemen
Ooh, problemen
Ooh, problemen
Ooh, problemen
Woorden zijn niet gesproken (je zou jazz kunnen haten)
Ik ben misschien geen grote fan van Beethoven (het is goed, oké)
Ik ben gevangengenomen (u houdt de sleutel vast)
In die mooie handen die deze opname leiden
(Heer, ontferm u)
Heer, heb medelijden met mij
Heer, heb genade, Cherie
Wat heb je bij mij opgeroepen?
Ik ben een dwaas voor niemand
Heer, heb medelijden met mij
Q'est que tu me fais, cherie
Heer, heb medelijden met mij
Heer, ontferm u
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt