Moment to Reflect - Amel Larrieux

There was a man

He had a thought

He couldn’t keep it to himself

Though he ought

He spread it 'round knowing that

Mouths would run like water

And turn it into fact

This is how wars begin

This is how bombs start droppin'

If it begins with stopping I will, I will

Before I say something I regret I

Need a moment to reflect I’d

Like to keep my foot out of my mouth

And not be speakin' out my neck

And not say it just to be sayin' it

I got a butterfly net

In which my thoughts I collect

Puttin' the head and heart to the test to come with something better

If a thought is an opinion

To the truth it has no relation

But many mouths want attention

Intoxicated by the feelin of getting some

This is how wars begin

This is how hearts get broken

If it begins with stopping I will, I will

Before I say something I regret I

Need a moment to reflect I’d

Like to keep my foot out of my mouth

And not be speakin' out my neck

And not say it just to be sayin' it

I got a butterfly net

In which my thoughts I collect

Puttin' the head and heart to the test to come with something better

When the tongues start waggin'

Yeah yeah

It burns fire like dragon

Yeah yeah

I don’t want to be havin'

That on my conscience, no

I remember, I remember

Said the mother, to the daughter

«If you don’t have nothin' nice to say then don’t say nothing at all»

Before I say something I regret I

Need a moment to reflect I’d

Like to keep my foot out of my mouth

And not be speakin' out my neck

And not say it just to be sayin' it

I got a butterfly net

In which my thoughts I collect

Puttin' the head and heart to the test to come with something better

To come with something better, to come with something better

To come with something better, to come with something better

To reflect

Puttin' the head and heart to the test to come with something better

To come with better yea

Er was een man

Hij had een gedachte

Hij kon het niet voor zichzelf houden

Hoewel hij zou moeten

Hij verspreidde het rond, wetende dat

Monden zouden lopen als water

En zet het om in feiten

Zo beginnen oorlogen

Dit is hoe bommen vallen

Als het begint met stoppen, zal ik, ik zal

Voordat ik iets zeg, heb ik er spijt van

Even een momentje nodig om na te denken, ik zou

Houd graag mijn voet uit mijn mond

En spreek niet uit mijn nek

En zeg het niet alleen om het te zeggen

Ik heb een vlindernet

Waarin ik mijn gedachten verzamel

Hoofd en hart op de proef stellen om met iets beters te komen

Als een gedachte een mening is

Om de waarheid heeft het geen relatie

Maar veel monden willen aandacht

Bedwelmd door het gevoel om wat te krijgen

Zo beginnen oorlogen

Zo worden harten gebroken

Als het begint met stoppen, zal ik, ik zal

Voordat ik iets zeg, heb ik er spijt van

Even een momentje nodig om na te denken, ik zou

Houd graag mijn voet uit mijn mond

En spreek niet uit mijn nek

En zeg het niet alleen om het te zeggen

Ik heb een vlindernet

Waarin ik mijn gedachten verzamel

Hoofd en hart op de proef stellen om met iets beters te komen

Wanneer de tongen beginnen te kwispelen

Jaaa Jaaa

Het brandt vuur als een draak

Jaaa Jaaa

ik wil niet hebben

Dat op mijn geweten, nee

Ik herinner me, ik herinner me

Zei de moeder, tegen de dochter

«Als je niets aardigs te zeggen hebt, zeg dan helemaal niets»

Voordat ik iets zeg, heb ik er spijt van

Even een momentje nodig om na te denken, ik zou

Houd graag mijn voet uit mijn mond

En spreek niet uit mijn nek

En zeg het niet alleen om het te zeggen

Ik heb een vlindernet

Waarin ik mijn gedachten verzamel

Hoofd en hart op de proef stellen om met iets beters te komen

Om met iets beters te komen, om met iets beters te komen

Om met iets beters te komen, om met iets beters te komen

Reflecteren

Hoofd en hart op de proef stellen om met iets beters te komen

Om te komen met een beter ja