Just Once - Amel Larrieux

Little boat, are you lost?

Did the sea lead to nowhere?

Are you faded, chipped and cracked?

Need some tender loving care?

Did a storm, break your course?

Blow the wind out of your sails?

Or do you stay close to shore

Cause you fear that you will fail?

Every hour and every minute

Every moment, happens just once

Every human and every being

Every lifetime, happens just once

Little friend, are you blue?

Are you not like them at all?

When you bend, to fit the box

Are you too big or too small?

Do you lie to yourself

To make others comfortable?

Or do you hide who you are

Cause it’s unacceptable?

Every hour and every minute

Every moment, happens just once

Every human and every being

Every lifetime, happens just once

And I don’t know what comes after

But if this life is just a test

Everyone may not pass with flying colors

But everyone deserves some happiness

Every hour and every minute

Every moment, happens just once

Every human and every being

Every lifetime, happens just once

Bootje, ben je verdwaald?

Leidde de zee nergens toe?

Ben je vervaagd, gechipt en gebarsten?

Wat tedere liefdevolle zorg nodig?

Heeft een storm je koers gebroken?

De wind uit je zeilen blazen?

Of blijf je dicht bij de kust?

Omdat je bang bent dat je zult falen?

Elk uur en elke minuut

Elk moment, gebeurt maar één keer

Ieder mens en ieder wezen

Elk leven gebeurt maar één keer

Kleine vriend, ben je blauw?

Ben je helemaal niet zoals zij?

Wanneer je buigt, om in de doos te passen

Ben je te groot of te klein?

Lieg je tegen jezelf?

Om het anderen naar hun zin te maken?

Of verberg je wie je bent?

Omdat het onaanvaardbaar is?

Elk uur en elke minuut

Elk moment, gebeurt maar één keer

Ieder mens en ieder wezen

Elk leven gebeurt maar één keer

En ik weet niet wat er daarna komt

Maar als dit leven slechts een test is

Iedereen mag niet met vlag en wimpel slagen

Maar iedereen verdient wat geluk

Elk uur en elke minuut

Elk moment, gebeurt maar één keer

Ieder mens en ieder wezen

Elk leven gebeurt maar één keer