Hieronder staat de songtekst van het nummer Sincerely, Yours , artiest - Ameer Vann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ameer Vann
I learned a lot inside a year, that handful of months
Another turn around the sun, I’m still cold and burning up
Like a raisin in the sun, and I’m numb from smoking blunts
I don’t feel it when they hit me, way my father used to beat me
I don’t think I’d really feel it if a car swerved and hit me
What does God got against me?
I’ve been doing stupid shit like … and selling…
I even tried to rob a bitch that got raided by police
I’m just glad it wasn’t me
And that keep me up at night, but I’m used to losing sleep
'Cause I live inside a house that’s full of water, neck deep
So I’m always fucking fighting to keep my head above the water
If I could walk on top of oceans
I’d change the whole world and make it better for my mother
And get a message from my sister, and that’s just fucking fiction
She out there flirtin' with addiction, she ain’t got no time to call me
Me, you, and our father, all hopeless alcoholics
If you get a chance to call me
Just remember that I love you, and I’ll always be your brother
And there were times that I didn’t want to live
But thank God I’m alive
And to them times that I didn’t want to live
Thank God I’m alive
For all the times that I didn’t want to live
Thank God I’m alive
And to the times that I didn’t want to live
Thank God I’m alive
I remember being young, I’d ask a lot of questions
Like, «Why's there so much hatred?»
and «Why they call me crazy?»
Mama said I fell from heaven, smacked my head on the pavement
«And that’s why they call me crazy, but that’s why I love you baby»
And the day you stop fighting, that’s the day you turn crazy
I could never pay you back but I’ma start with a Mercedes
When I blow up I’mma get you everything you wanted now
It’ll never be the same, riding through H-town
Got a chevy full of gas, roll the windows down
Hope I find some peace of mind 'fore the sun goes down
And there were times that I didn’t want to live
But thank God I’m alive
And to them times that I didn’t want to live
Thank God I’m alive
For all the times that I didn’t want to live
Thank God I’m alive
And to the times that I didn’t want to live
Thank God I’m alive
Ik heb veel geleerd in een jaar, die paar maanden
Nog een draai om de zon, ik heb het nog steeds koud en verbrand
Als een rozijn in de zon, en ik ben verdoofd van het roken van blunts
Ik voel het niet als ze me slaan, zoals mijn vader me vroeger sloeg
Ik denk niet dat ik het echt zou voelen als een auto zou uitwijken en me zou raken
Wat heeft God tegen mij?
Ik heb stomme dingen gedaan zoals... en verkopen...
Ik heb zelfs geprobeerd een teef te beroven die door de politie is overvallen
Ik ben gewoon blij dat ik het niet was
En dat houdt me 's nachts wakker, maar ik ben gewend om te slapen
Want ik woon in een huis vol water, nek diep
Dus ik vecht altijd verdomme om mijn hoofd boven water te houden
Als ik op de top van oceanen zou kunnen lopen
Ik zou de hele wereld veranderen en het beter maken voor mijn moeder
En krijg een bericht van mijn zus, en dat is gewoon verdomde fictie
Ze flirt daarbuiten met een verslaving, ze heeft geen tijd om me te bellen
Ik, jij en onze vader, allemaal hopeloze alcoholisten
Als je de kans krijgt om me te bellen
Onthoud gewoon dat ik van je hou en dat ik altijd je broer zal zijn
En er waren tijden dat ik niet wilde leven
Maar godzijdank leef ik nog
En voor hen tijden dat ik niet wilde leven
Godzijdank leef ik
Voor al die keren dat ik niet wilde leven
Godzijdank leef ik
En naar de tijden dat ik niet wilde leven
Godzijdank leef ik
Ik herinner me dat ik jong was, ik zou veel vragen stellen
Zoals: "Waarom is er zoveel haat?"
en «Waarom noemen ze me gek?»
Mama zei dat ik uit de hemel viel, met mijn hoofd op de stoep sloeg
"En daarom noemen ze me gek, maar daarom hou ik van je schatje"
En de dag dat je stopt met vechten, dat is de dag dat je gek wordt
Ik zou je nooit terug kunnen betalen, maar ik begin met een Mercedes
Als ik ontploft, krijg je nu alles wat je wilde
Het zal nooit meer hetzelfde zijn, door H-town rijden
Heb een chevy vol benzine, rol de ramen naar beneden
Ik hoop dat ik wat gemoedsrust vind voordat de zon ondergaat
En er waren tijden dat ik niet wilde leven
Maar godzijdank leef ik nog
En voor hen tijden dat ik niet wilde leven
Godzijdank leef ik
Voor al die keren dat ik niet wilde leven
Godzijdank leef ik
En naar de tijden dat ik niet wilde leven
Godzijdank leef ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt