Hieronder staat de songtekst van het nummer Postcards , artiest - Amber Pacific met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amber Pacific
I’ll «e clever line like hope
I’ll take the final words you wrote
To make them feel like bliss
As always as I’ll take the praise
I have a way with making things
Scripted like a song that makes you sting
I need you here with me So here’s our heart to heart
On the back of postcards sent from California
Remember when I said
Just stay what you are
I know you hate the feeling when I walk away
When I’m without you I’m not the man that I know I can be Because your not here with me You can break my heart open
And ruin my epic ending
Your hand like a noose around my neck
But the next time you say
«Promise me»
I’ll make
One for myself to always stay what I am
I need you here with me So here’s our heart to heart
On the back of postcards sent from California
When I’m without you I’m not the man that I know I can be Because your not here with me I need you here with me So here’s our heart to heart
On the back of postcards sent from California
When I’m without you I’m not the man that I know I can be Remember when I said
Just stay what you are
I know you hate the feeling when I walk away
When I’m without you I’m not the man that I know I can be Because your not here with me
Ik zal "een slimme lijn als hoop gebruiken"
Ik neem de laatste woorden die je schreef
Om ze een gelukzalig gevoel te geven
Zoals altijd zal ik de lof op zich nemen
Ik heb een manier om dingen te maken
Gescript als een nummer dat je doet rillen
Ik heb je hier bij me nodig, dus hier zijn we van hart tot hart
Op de achterkant van ansichtkaarten die vanuit Californië zijn verzonden
Weet je nog toen ik zei:
Blijf gewoon wat je bent
Ik weet dat je een hekel hebt aan het gevoel als ik wegloop
Als ik zonder jou ben, ben ik niet de man waarvan ik weet dat ik kan zijn Omdat je niet hier bij mij bent Je kunt mijn hart openbreken
En mijn epische einde verpesten
Jouw hand als een strop om mijn nek
Maar de volgende keer dat je zegt:
"Beloof me"
Ik zal maken
Eentje voor mezelf om altijd te blijven wat ik ben
Ik heb je hier bij me nodig, dus hier zijn we van hart tot hart
Op de achterkant van ansichtkaarten die vanuit Californië zijn verzonden
Als ik zonder jou ben, ben ik niet de man waarvan ik weet dat ik kan zijn Omdat je niet hier bij mij bent Ik heb je hier bij mij nodig Dus hier is ons hart tot hart
Op de achterkant van ansichtkaarten die vanuit Californië zijn verzonden
Als ik zonder jou ben, ben ik niet de man waarvan ik weet dat ik kan zijn. Weet je nog dat ik zei
Blijf gewoon wat je bent
Ik weet dat je een hekel hebt aan het gevoel als ik wegloop
Als ik zonder jou ben, ben ik niet de man waarvan ik weet dat ik kan zijn omdat je niet hier bij mij bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt