Hieronder staat de songtekst van het nummer Fall Back Into My Life , artiest - Amber Pacific met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amber Pacific
I know it’s not enough to say I’m wrong
You know that I will miss you now you’re gone
I know it’s not your life to see this through
Just know that in my heart it beats for you
So leave a little note for me behind
I swear I have to know the reasons why
This won’t survive
But if you fall back into my life
I’d spend every night waking up to the beat I hear inside
Telling me to be your only one
But if you fall back into my life
I promise you I would never let another day just pass us by
I could never leave this world undone
I wanna be your only one
And now it’s not the same with you away
Just holding onto hope to save my days
I won’t survive
So just stay with me tonight (and try)
But if you fall back into my life
I’d spend every night waking up to the beat I hear inside
Telling me to be your only one
But if you fall back into my life
I promise you I would never let another day just pass us by
I could never leave this war unsung
I wanna be your only one
But if you fall back into my life
I’d spend every night waking up to the beat I hear inside
Telling me to be your only one
But if you fall back into my life
I promise you I would never let another day just pass us by
I could never leave this world undone
I could never leave this war unsung
I wanna be your only one
Ik weet dat het niet genoeg is om te zeggen dat ik het mis heb
Je weet dat ik je zal missen nu je weg bent
Ik weet dat het niet jouw leven is om dit te doorstaan
Weet gewoon dat het in mijn hart voor jou klopt
Dus laat een klein berichtje achter voor mij
Ik zweer dat ik de redenen moet weten waarom
Dit overleeft niet
Maar als je terugvalt in mijn leven
Ik zou elke nacht wakker worden met het ritme dat ik van binnen hoor
Zeggen dat ik je enige moet zijn
Maar als je terugvalt in mijn leven
Ik beloof je dat ik nooit meer een dag aan ons voorbij zou laten gaan
Ik zou deze wereld nooit ongedaan kunnen laten
Ik wil je enige zijn
En nu is het niet meer hetzelfde als jij weg bent
Gewoon vasthouden aan de hoop om mijn dagen te redden
Ik overleef het niet
Dus blijf vannacht bij me (en probeer het)
Maar als je terugvalt in mijn leven
Ik zou elke nacht wakker worden met het ritme dat ik van binnen hoor
Zeggen dat ik je enige moet zijn
Maar als je terugvalt in mijn leven
Ik beloof je dat ik nooit meer een dag aan ons voorbij zou laten gaan
Ik zou deze oorlog nooit onbezongen kunnen laten
Ik wil je enige zijn
Maar als je terugvalt in mijn leven
Ik zou elke nacht wakker worden met het ritme dat ik van binnen hoor
Zeggen dat ik je enige moet zijn
Maar als je terugvalt in mijn leven
Ik beloof je dat ik nooit meer een dag aan ons voorbij zou laten gaan
Ik zou deze wereld nooit ongedaan kunnen laten
Ik zou deze oorlog nooit onbezongen kunnen laten
Ik wil je enige zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt