Hieronder staat de songtekst van het nummer Ready for the Ride , artiest - Amber Liu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amber Liu
I’ve been doing thinking lately
Yes, I’ve been really contemplating
And the situation between us two
We gotta lot of talking to do
I hope you didn’t forget
The last night that we spent
Admit it’s more than just friends
'Cause normally we shouldn’t
You’re thinking what you’re thinking — there’s no need to beat around it
So I’mma lay it down
I don’t care what they say 'bout me
'Cause you’re the only one I need to see
They think we can break so easy
But I know the feeling’s gotta be right
All I want is you and me, you and me
Nothing but you can complete
No, put down everything aside
Yes, I’m ready for the ride
All the things you’re doing to me
These feelings taking hold as you move slowly
'Cause no matter how I try, both my head and heart decide
The answers to my questions is you
I hope you didn’t forget
The last night that we spent
Admit it’s more than just friends
'Cause normally we shouldn’t
Yes, I’m thinking what you’re thinking — there’s no need to beat around it
So let me lay it down
I don’t care what they say 'bout me
'Cause you’re the only one I need to see
They think we can break so easy
But I know my feelings gotta be right (gotta be right)
All I want is you and me, you and me
Nothing but you can complete
No, put down everything aside
Yes, I’m ready for the ride
Yes, I’ve been waiting for this — for you to finally realize
Babe, without you, how can I live the rest of my life?
I don’t care what they say 'bout me (care what they say)
'Cause you’re the only one I need to see (you're the only one I need)
They think we can break so easy
But I know my feelings gotta be right (yes, all these feelings, all these
feelings gotta be right)
All I want is you and me, you and me (you)
Nothing but you can complete (can complete)
Now put down everything aside (now put down everything aside)
Yes, I’m ready for the ride (yes, I’m ready for the ride)
You know you like it baby and I like it too (na na na na na)
You know you like it baby and I like it too (da da da da da)
You know you like it baby and I like it too (ooh woah yeah)
You know you like it baby and I like it too (da da da da da da da da da da)
You know you like it baby and I like it too
Ik heb de laatste tijd zitten denken
Ja, ik heb er echt over nagedacht
En de situatie tussen ons twee
We moeten veel praten om te doen
Ik hoop dat je het niet bent vergeten
De laatste nacht die we hebben doorgebracht
Geef toe dat het meer is dan alleen vrienden
Omdat we dat normaal gesproken niet zouden moeten doen
Je denkt wat je denkt - je hoeft er niet omheen te draaien
Dus ik leg het neer
Het kan me niet schelen wat ze over mij zeggen
Omdat jij de enige bent die ik moet zien
Ze denken dat we zo gemakkelijk kunnen breken
Maar ik weet dat het gevoel moet kloppen
Ik wil alleen jij en ik, jij en ik
Niets anders dan jij kunt voltooien
Nee, leg alles opzij
Ja, ik ben klaar voor de rit
Alle dingen die je me aandoet
Deze gevoelens nemen de overhand als je langzaam beweegt
Want wat ik ook probeer, zowel mijn hoofd als mijn hart beslissen
De antwoorden op mijn vragen ben jij
Ik hoop dat je het niet bent vergeten
De laatste nacht die we hebben doorgebracht
Geef toe dat het meer is dan alleen vrienden
Omdat we dat normaal gesproken niet zouden moeten doen
Ja, ik denk wat jij denkt - je hoeft er niet omheen te draaien
Dus laat me het neerleggen
Het kan me niet schelen wat ze over mij zeggen
Omdat jij de enige bent die ik moet zien
Ze denken dat we zo gemakkelijk kunnen breken
Maar ik weet dat mijn gevoelens moeten kloppen (moeten kloppen)
Ik wil alleen jij en ik, jij en ik
Niets anders dan jij kunt voltooien
Nee, leg alles opzij
Ja, ik ben klaar voor de rit
Ja, hier heb ik op gewacht, zodat jij je eindelijk realiseert
Schat, hoe kan ik zonder jou de rest van mijn leven leven?
Het kan me niet schelen wat ze zeggen over mij (het maakt me niet uit wat ze zeggen)
Omdat jij de enige bent die ik moet zien (jij bent de enige die ik nodig heb)
Ze denken dat we zo gemakkelijk kunnen breken
Maar ik weet dat mijn gevoelens moeten kloppen (ja, al deze gevoelens, al deze)
gevoelens moeten goed zijn)
Alles wat ik wil is jij en ik, jij en ik (jij)
Niets anders dan jij kunt voltooien (kan voltooien)
Leg nu alles opzij (leg nu alles opzij)
Ja, ik ben klaar voor de rit (ja, ik ben klaar voor de rit)
Je weet dat je het leuk vindt schat en ik vind het ook leuk (na na na na na)
Je weet dat je het leuk vindt schat en ik vind het ook leuk (da da da da da)
Je weet dat je het leuk vindt schat en ik vind het ook leuk (ooh woah yeah)
Je weet dat je het leuk vindt schat en ik vind het ook leuk (da da da da da da da da da da da)
Je weet dat je het leuk vindt schat en ik vind het ook leuk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt