Молчание - [AMATORY]

Мы слышим голоса брошенных детей.

Кто им вернёт их матерей?

Каменные сердца не болят, не плачут.

За спиной только небо страдает!

Кто спасёт нас теперь?

За собой сквозь пламя поведет всех!

Сколько стоит наша жизнь —

Твоя и моя?!

Кто спасёт нас теперь?

Мы одни, мы все на прицеле!

Кто даст нам ответ, —

Сколько стоит наша жизнь?!

Мы видим, как летят трагедии над Землёй.

Кто нам вернёт покой?

Невыносимо ждать…

Что будет завтра с нами?

За спиной только небо страдает!

Кто спасёт нас теперь?

За собой сквозь пламя поведет всех!

Сколько стоит наша жизнь —

Твоя и моя?!

Кто спасёт нас теперь?

Мы одни, мы все на прицеле!

Кто даст нам ответ, —

Сколько стоит наша жизнь?!

We horen de stemmen van verlaten kinderen.

Wie zal hun moeders aan hen teruggeven?

Stenen harten doen geen pijn, niet huilen.

Achter de rug lijdt alleen de lucht!

Wie gaat ons nu redden?

Hij zal iedereen door de vlammen leiden!

Hoeveel is ons leven waard?

De jouwe en de mijne?!

Wie gaat ons nu redden?

We zijn alleen, we zijn allemaal op schema!

Wie geeft ons het antwoord -

Hoeveel is ons leven waard?!

We zien hoe tragedies over de aarde vliegen.

Wie zal ons de vrede herstellen?

Ondraaglijk om te wachten...

Wat gebeurt er morgen met ons?

Achter de rug lijdt alleen de lucht!

Wie gaat ons nu redden?

Hij zal iedereen door de vlammen leiden!

Hoeveel is ons leven waard?

De jouwe en de mijne?!

Wie gaat ons nu redden?

We zijn alleen, we zijn allemaal op schema!

Wie geeft ons het antwoord -

Hoeveel is ons leven waard?!