Hieronder staat de songtekst van het nummer Take on the Dark , artiest - Amanda Shires met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amanda Shires
I know I said, «Everything's gonna be okay»
But what I meant to say was, «You'll make it through»
Tomorrow will come, tomorrow is yet to be won
You’ll push yourself back up and fight the urge to run
And take on the dark
Without letting it take over
Lead with your heart
Don’t look over your shoulder
And take on the dark
It’s okay to fall apart
It’s okay to fall apart
It’s okay to fall apart
Worry can be a tumblin', tumultuous sea
With all of its roarin' and its breakin'
How 'bout you be the waves, too unafraid to even be brave?
See yourself breakin' out of this place
And take on the dark
Without letting it take over
Lead with your heart
Don’t look over your shoulder
And take on the dark
It’s okay to fall apart
It’s okay to fall apart
It’s okay to fall apart
Ik weet dat ik zei: «Alles komt goed»
Maar wat ik bedoelde te zeggen was: "Je komt er wel door"
Morgen komt, morgen moet nog worden gewonnen
Je duwt jezelf weer omhoog en vecht tegen de drang om te rennen
En neem het op tegen het donker
Zonder het te laten overnemen
Leid met je hart
Kijk niet over je schouder
En neem het op tegen het donker
Het is oké om uit elkaar te vallen
Het is oké om uit elkaar te vallen
Het is oké om uit elkaar te vallen
Zorgen kunnen een tumblin', tumultueuze zee zijn
Met al zijn gebrul en zijn breakin'
Hoe zit het met jou, de golven, te onbevreesd om zelfs maar dapper te zijn?
Zie jezelf ontsnappen uit deze plek
En neem het op tegen het donker
Zonder het te laten overnemen
Leid met je hart
Kijk niet over je schouder
En neem het op tegen het donker
Het is oké om uit elkaar te vallen
Het is oké om uit elkaar te vallen
Het is oké om uit elkaar te vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt