When You're Gone - Amanda Shires

I’ve learned exactly which of the floorboards groan

And how the AC exhales when it kicks on

So?

I’ve been losing sleep

I swear I heard the lilies bend, then bloom, then weep

I wouldn’t call it silent

It’s a different kind of quiet

When you’re gone

When you’re gone

I start at the ice machine’s dark art

My eyes go for the door, my hand to my heart

I’ve gotten used to Tennessee

The way the night sounds and the way the trees creak

I wouldn’t call it silent

It’s a different kind of quiet

When you’re gone

When you’re gone

I wouldn’t call it silent

It’s a different kind of quiet

When you’re gone

When you’re gone

The garden calls to me, my roses in the rain

The poses I maintain to seem strong

I force the time to pass until you’re back again

To block the wind that blows right through my bones

I wouldn’t call it silent

It’s a different kind of quiet

When you’re gone

When you’re gone

I wouldn’t call it silent

It’s a different kind of quiet

When you’re gone

When you’re gone

Ik heb precies geleerd welke van de vloerplanken kreunen

En hoe de airco uitademt als hij aangaat?

Dus?

Ik slaap minder

Ik zweer dat ik de lelies hoorde buigen, dan bloeien, dan huilen

Ik zou het niet stil willen noemen

Het is een ander soort stilte

Als jij weg bent

Als jij weg bent

Ik begin bij de donkere kunst van de ijsmachine

Mijn ogen gaan naar de deur, mijn hand naar mijn hart

Ik ben gewend geraakt aan Tennessee

De manier waarop de nacht klinkt en de manier waarop de bomen kraken

Ik zou het niet stil willen noemen

Het is een ander soort stilte

Als jij weg bent

Als jij weg bent

Ik zou het niet stil willen noemen

Het is een ander soort stilte

Als jij weg bent

Als jij weg bent

De tuin roept naar mij, mijn rozen in de regen

De poses die ik aanhoud, lijken sterk

Ik forceer de tijd om te verstrijken tot je weer terug bent

Om de wind te blokkeren die dwars door mijn botten waait

Ik zou het niet stil willen noemen

Het is een ander soort stilte

Als jij weg bent

Als jij weg bent

Ik zou het niet stil willen noemen

Het is een ander soort stilte

Als jij weg bent

Als jij weg bent