Hieronder staat de songtekst van het nummer Like Whoa , artiest - Aly & AJ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aly & AJ
Life is good I can’t complain
I mean I could but no one’s listening
Your image overwhelms my brain
And it feels good, good, good
Now I’m rolling my window down
I love the wind but I hate the sound
You’re like a tattoo that I can’t remove
And it feels good, it feels good, it feels good
Like a roller coaster ride
Holding on my knuckles white
whoa, whoa
Can’t believe I’m like
whoa, whoa
Everytime I’m like
Up and down and side to side
Every inch of me is like
whoa, whoa
Got me feeling like
whoa, whoa
Everytime I’m like
In the morning it begins again
Feels like I’m falling better strap me in
I think I’m running out of oxygen
And it feels good, it feels good, it feels good
Like a roller coaster ride
Holding on my knuckles white
whoa, whoa
Can’t believe I’m like
whoa, whoa
Everytime I’m like
Up and down and side to side
Every inch of me is like
whoa, whoa
Got me feeling like
whoa, whoa
Everytime I’m like
My inhibitions are beginning to let go This situation
I can’t help but lose control
No inner friction that I cannot seem to break
It feels good, it feels good
I’m moving on, I’m movin’on
Like a roller coaster ride
Better not turn off the light
Like a rocket ship is like
Every inch of me is like WHOA!
Like a roller coaster ride
Holding on my knuckles
whoa
Every inch of me is like
whoa, whoa
Got me feeling like
whoa, whoa
Het leven is goed, ik mag niet klagen
Ik bedoel, ik zou het kunnen, maar niemand luistert
Je afbeelding overweldigt mijn hersenen
En het voelt goed, goed, goed
Nu rol ik mijn raam naar beneden
Ik hou van de wind, maar ik haat het geluid
Je bent als een tatoeage die ik niet kan verwijderen
En het voelt goed, het voelt goed, het voelt goed
Als een achtbaanrit
Houd mijn knokkels wit vast
whoa, whoa
Kan niet geloven dat ik zo ben
whoa, whoa
Elke keer als ik ben zoals
Op en neer en van links naar rechts
Elke centimeter van mij is als
whoa, whoa
Heb ik het gevoel dat
whoa, whoa
Elke keer als ik ben zoals
In de ochtend begint het weer
Het voelt alsof ik val, kan me beter vastbinden
Ik denk dat mijn zuurstof bijna op is
En het voelt goed, het voelt goed, het voelt goed
Als een achtbaanrit
Houd mijn knokkels wit vast
whoa, whoa
Kan niet geloven dat ik zo ben
whoa, whoa
Elke keer als ik ben zoals
Op en neer en van links naar rechts
Elke centimeter van mij is als
whoa, whoa
Heb ik het gevoel dat
whoa, whoa
Elke keer als ik ben zoals
Mijn remmingen beginnen los te laten Deze situatie
Ik kan niet anders dan de controle verliezen
Geen innerlijke wrijving die ik niet kan breken
Het voelt goed, het voelt goed
Ik ga verder, ik ga verder
Als een achtbaanrit
Doe het licht beter niet uit
Zoals een raketschip is zoals
Elke centimeter van mij is als WHOA!
Als een achtbaanrit
Mijn knokkels vasthouden
hoi
Elke centimeter van mij is als
whoa, whoa
Heb ik het gevoel dat
whoa, whoa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt