Shallow Water - AlunaGeorge

I wanna be down with you

Don’t wanna be down in the dumpsters, worry 'bout nothing

Cheer up baby, might never happen

And I wanna snap out of it

Don’t wanna be out of my mind, on the low full of dime

Loosen up babe now, let’s take a break

Shallow waters, not deep enough to drown

But just enough to get lost until I’m found

Shallow waters, not deep enough for danger

But just enough to want trouble with a stranger

You’re selling me rich guy problems

With a poor mans life inside

So I work to the bone for nothing

But I see this from the outside

Even though I look so perfect

I don’t like these rules that apply

Or these brand new chains ain’t worth it

So I’m gonna break free from my life

Shallow waters, not deep enough to drown

But just enough to get lost until I’m found

Shallow waters, not deep enough for danger

But just enough to want trouble with a stranger

Not deep enough to drown

Not deep enough for danger

Ik wil bij je zijn

Ik wil niet in de afvalcontainers zijn, maak je nergens druk om

Opgevrolijkt schat, gebeurt misschien nooit

En ik wil eruit springen

Wil niet uit mijn gedachten zijn, op het dieptepunt vol dubbeltjes

Maak je los schat nu, laten we een pauze nemen

Ondiep water, niet diep genoeg om te verdrinken

Maar net genoeg om te verdwalen tot ik gevonden ben

Ondiep water, niet diep genoeg voor gevaar

Maar net genoeg om problemen te willen hebben met een vreemdeling

Je verkoopt me problemen met rijke mannen

Met het leven van een arme man van binnen

Dus ik werk voor niets tot op het bot

Maar ik zie dit van buitenaf

Ook al zie ik er zo perfect uit

Ik hou niet van deze regels die van toepassing zijn

Of deze gloednieuwe kettingen zijn het niet waard

Dus ik ga me losmaken van mijn leven

Ondiep water, niet diep genoeg om te verdrinken

Maar net genoeg om te verdwalen tot ik gevonden ben

Ondiep water, niet diep genoeg voor gevaar

Maar net genoeg om problemen te willen hebben met een vreemdeling

Niet diep genoeg om te verdrinken

Niet diep genoeg voor gevaar