
Hieronder staat de songtekst van het nummer C'est comment , artiest - Alrima met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alrima
A la base t'étais ma sauce toi
J’connais toute ta vie, ton répertoire
Et tu sais, je connais tes secrets les plus noirs
Avec toi il en faut beaucoup dans le réservoir
Et je sais, et maintenant comment on fait
Tout les deux, te côtoyer tout les jours me fais ouvrir les yeux
A la base t’es ma gow sure, c’est dangereux
Maintenant regarde où on en est, ce n’est plus un jeu
Maintenant nous deux c’est comment
Dis moi c’est comment
Si tu me dis qui y a rien, j’te dirai pourquoi tu mens
Maintenant dis moi c’est comment
Nous deux c’est comment
Toi et moi on passera pas la nuit séparément
Maintenant dis moi c’est comment
Nous deux c’est comment
Si tu me dis qui ya rien, j’te dirai pourquoi tu mens
Maintenant dis moi c’est comment
Nous deux c’est comment
Toi et moi on passera pas la nuit séparément
Ça fait des années qu’on se côtoie
Et tu sais que je serais toujours la moi
Et tu sais et quand moi j’aime je ne compte pas
Des milliers d’euro, le cheque signe les euros pour toi
Y’en a combien qui veulent notre chute, mais les appuis sont solides
Ils sont beaucoup à trop parler sur le prix de mon bolide
Et bébé t’inquiète on est deux, et on plaidera la folie
Et faut tu me dises maintenant c’est comment, faut qu’on parte cette nuit
Maintenant nous deux c’est comment
Dis moi c’est comment
Si tu me dis qui y a rien, j’te dirai pourquoi tu mens
Maintenant dis moi c’est comment
Nous deux c’est comment
Toi et moi on passera pas la nuit séparément
Maintenant dis moi c’est comment
Nous deux c’est comment
Si tu me dis qui ya rien, j’te dirai pourquoi tu mens
Maintenant dis moi c’est comment
Nous deux c’est comment
Toi et moi on passera pas la nuit séparément
On est plus ami c’est mort, c’est mort, c’est mort
On fera les choses doucement, dans tes yeux je vois de l’or
L’avenir tu sais que c’est nous nous nous nous nous
Je porte tes mon bijou-jou-jou-jou-jou
On est plus ami c’est mort, c’est mort, c’est mort
On fera les choses doucement, dans tes yeux je vois de l’or
L’avenir tu sais que c’est nous nous nous nous nous
Je porte tes mon bijou-jou-jou-jou-jou
Maintenant nous deux c’est comment
Dis moi c’est comment
Si tu me dis qui y a rien, j’te dirai pourquoi tu mens
Maintenant dis moi c’est comment
Nous deux c’est comment
Toi et moi on passera pas la nuit séparément
Maintenant dis moi c’est comment
Nous deux c’est comment
Si tu me dis qui ya rien, j’te dirai pourquoi tu mens
Maintenant dis moi c’est comment
Nous deux c’est comment
Toi et moi on passera pas la nuit séparément
Eigenlijk was je mijn saus jij
Ik ken je hele leven, je repertoire
En je weet dat ik je donkerste geheimen ken
Bij jou zit er veel in de tank
En ik weet het, en hoe doen we het nu?
Jullie allebei, als ik je elke dag zie, doe ik mijn ogen open
Eigenlijk ben je mijn gow zeker, het is gevaarlijk
Kijk nu eens waar we zijn, het is geen spel meer
Nu zijn wij tweeën hoe
vertel me hoe het is
Als je me vertelt wie er fout is, zal ik je vertellen waarom je liegt
Vertel me nu hoe het is
Hoe gaat het met ons twee
Jij en ik zullen de nacht niet apart doorbrengen
Vertel me nu hoe het is
Hoe gaat het met ons twee
Als je me vertelt wie er fout is, zal ik je vertellen waarom je liegt
Vertel me nu hoe het is
Hoe gaat het met ons twee
Jij en ik zullen de nacht niet apart doorbrengen
We zijn al jaren aan het daten
En je weet dat ik er altijd zal zijn
En weet je, en als ik liefheb, tel ik niet mee
Duizenden euro's, de cheque tekent de euro's voor je
Er zijn velen die willen dat we vallen, maar de steunen zijn solide
Ze zijn te veel om over de prijs van mijn auto te praten
En schat, maak je geen zorgen, we zijn met z'n tweeën, en we zullen voor waanzin pleiten
En je moet me nu vertellen dat dit is hoe ik vanavond moet gaan
Nu zijn wij tweeën hoe
vertel me hoe het is
Als je me vertelt wie er fout is, zal ik je vertellen waarom je liegt
Vertel me nu hoe het is
Hoe gaat het met ons twee
Jij en ik zullen de nacht niet apart doorbrengen
Vertel me nu hoe het is
Hoe gaat het met ons twee
Als je me vertelt wie er fout is, zal ik je vertellen waarom je liegt
Vertel me nu hoe het is
Hoe gaat het met ons twee
Jij en ik zullen de nacht niet apart doorbrengen
We zijn geen vrienden meer, het is dood, het is dood, het is dood
We doen het rustig aan, in jouw ogen zie ik goud
De toekomst, je weet, het zijn wij wij wij wij wij
Ik draag je mijn juweel-jou-jou-jou-jou
We zijn geen vrienden meer, het is dood, het is dood, het is dood
We doen het rustig aan, in jouw ogen zie ik goud
De toekomst, je weet, het zijn wij wij wij wij wij
Ik draag je mijn juweel-jou-jou-jou-jou
Nu zijn wij tweeën hoe
vertel me hoe het is
Als je me vertelt wie er fout is, zal ik je vertellen waarom je liegt
Vertel me nu hoe het is
Hoe gaat het met ons twee
Jij en ik zullen de nacht niet apart doorbrengen
Vertel me nu hoe het is
Hoe gaat het met ons twee
Als je me vertelt wie er fout is, zal ik je vertellen waarom je liegt
Vertel me nu hoe het is
Hoe gaat het met ons twee
Jij en ik zullen de nacht niet apart doorbrengen
Alrima • 2019
Alrima, sheyraz • 2019
Alrima • 2019
Alrima • 2019
Alrima • 2019
Alrima • 2019
Alrima • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt