Hieronder staat de songtekst van het nummer Один дома , artiest - ALPHAVITE met vertaling
Originele tekst met vertaling
ALPHAVITE
В темноте, да не в обиде
Сколько дней на дне событий
Я знаю лёгкий способ выйти,
Но не буду, не сегодня
Я останусь один дома, без мамы и папы
В окнах большой город
Тянет ко мне лапы
Я не верю в Бога, но молюсь за братьев
Так на всякий случай, вдруг это прокатит
Я останусь один дома
Я не хочу говорить, даже сам с собою
Я смотрю в зеркало, делая вид, что мы не знакомы
Сегодня больше не подойду к телефону
Даже если там на экране по мне будут плакать иконы
Я врубаю авиарежим, будто лечу искать другую жизнь
Из бонга снова вылетает джин (Три желания)
Я хочу, хочу, хочу побыть один, один за всех
Совсем один, я с детства был дико нелюдим
Я любил семью, но ждал, чтоб все ушли
Так я мог курить и писать биты
Слушал песни, даже слышал, чувство будто, я знал их в жизни
Я от людей с тех пор незавишу, одинокий — не значит лишний
Ты так красиво расстворяешься в толпе и я больше не боюсь
Терять людей, они уходят каждый день и на совсем
Отпускать их больно, отвыкать ещё больней
Пьяным в одного шатаясь по барам
Исчезну со всех радаров, попутный ветер в карманах
Моя детка плачет по мне — гитара
Я не звоню и я не подарок, один под утро в пустой квартире
Задёрнув шторы, я жду заката
В темноте, да не в обиде
Сколько дней на дне событий
Я знаю лёгкий способ выйти,
Но не буду, не сегодня
Я останусь один дома, без мамы и папы
В окнах большой город
Тянет ко мне лапы
Я не верю в Бога, но молюсь за братьев
Так на всякий случай, вдруг это прокатит
Я останусь один дома
Я останусь один дома, без мамы и папы
В окнах большой город
Тянет ко мне лапы
Я не верю в Бога, но молюсь за братьев
Так на всякий случай, вдруг это прокатит
Я останусь один дома
In het donker, maar niet beledigd
Hoeveel dagen op de dag van de gebeurtenissen
Ik weet een gemakkelijke manier om eruit te komen
Maar dat doe ik niet, niet vandaag
Ik blijf alleen thuis, zonder mama en papa
In de ramen van een grote stad
Trekt poten naar me toe
Ik geloof niet in God, maar ik bid voor mijn broers
Dus voor het geval dat het ineens wel werkt
Ik blijf alleen thuis
Ik wil niet praten, zelfs niet tegen mezelf
Ik kijk in de spiegel en doe alsof we elkaar niet kennen
Vandaag neem ik de telefoon niet meer op
Zelfs als er pictogrammen op het scherm om me huilen
Ik zet de vliegtuigmodus aan, alsof ik vlieg om een ander leven te zoeken
De geest vliegt weer uit de waterpijp (Drie wensen)
Ik wil, ik wil, ik wil alleen zijn, één voor allen
Helemaal alleen, van kinds af aan was ik enorm ongezellig
Ik hield van mijn familie, maar ik wachtte tot iedereen wegging
Zodat ik kon roken en beats schrijven
Ik heb naar liedjes geluisterd, zelfs gehoord, het gevoel alsof ik ze in het leven kende
Sindsdien ben ik niet meer afhankelijk van mensen, eenzaam betekent niet overbodig
Je lost zo mooi op in de menigte en ik ben niet meer bang
Mensen verliezen, ze vertrekken elke dag en volledig
Het doet pijn om ze te laten gaan, om ze nog pijnlijker te spenen
Dronken in één waggelend door de tralies
Verdwijn van alle radars, een frisse wind in mijn zakken
Mijn baby huilt om mij - gitaar
Ik bel niet en ik ben geen geschenk, alleen in de ochtend in een leeg appartement
Sluit de gordijnen, ik wacht op de zonsondergang
In het donker, maar niet beledigd
Hoeveel dagen op de dag van de gebeurtenissen
Ik weet een gemakkelijke manier om eruit te komen
Maar dat doe ik niet, niet vandaag
Ik blijf alleen thuis, zonder mama en papa
In de ramen van een grote stad
Trekt poten naar me toe
Ik geloof niet in God, maar ik bid voor mijn broers
Dus voor het geval dat het ineens wel werkt
Ik blijf alleen thuis
Ik blijf alleen thuis, zonder mama en papa
In de ramen van een grote stad
Trekt poten naar me toe
Ik geloof niet in God, maar ik bid voor mijn broers
Dus voor het geval dat het ineens wel werkt
Ik blijf alleen thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt