Touch Down, Pt. I - AllttA, 20 SYL, Mr. J. Medeiros
С переводом

Touch Down, Pt. I - AllttA, 20 SYL, Mr. J. Medeiros

Альбом
The Upper Hand
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
208500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Touch Down, Pt. I , artiest - AllttA, 20 SYL, Mr. J. Medeiros met vertaling

Tekst van het liedje " Touch Down, Pt. I "

Originele tekst met vertaling

Touch Down, Pt. I

AllttA, 20 SYL, Mr. J. Medeiros

Оригинальный текст

I said, «If I make it to Rome, dear God, don’t forsake me»

I’m proud, but I’m aching

I look at the ground and I’m shaking

I gave you the crown I was making

I hang in the clouds and I’m waiting

'Til they come around and they make me

Pull up my tray and my seat back

Safety is key and I see that anxiety needs that

This is Sobrieties feedback

I’m high off the day she hit me back

And told me that she liked my words

(Told me that she liked my words)

She recites Amelie, seems like their hers

('Cites Amelie, seems like their hers)

She’s an anomaly, easy for her

('Nomaly, easy for her)

She said she’s fond of me, I’m feeling honesty

I’m feeling honor she even responds to me

I’m floating by your side

On a paper plane I ride

And we touched down

Feel her in spirit and mind and biology

Feel her in all of me, now I see

All of these years I was lonely, in fear of monogamy

Hear my philosophy: nobody’s stranded

(Nobody's property, nobody’s branded)

I don’t know Socrates, so my apologies

Thought love was not for me and my abandonment issues

A tissue, I will not be handed

Though I’ve been missing you since I was handed

To mama, no armor, see, I’m a new breed of the Adam

And If you knew what I mean, I am adamant

I can be seen flying dragons

(Through all that is real and imagined)

See me in panic through volcanic ash, forty hours of travel

Thank God that we landed, thank God that we landed

And it’s crazy to think we ain’t touched, wow

I’m floating by your side

On a paper plane I ride

And we touched down

We touched down

We touched down

We touched down, yeah

We said that we’d meet up at baggage

(Said we would leave out the baggage)

Check the TV for her status, my head for her beauty

And now she got me feeling average

I guess it’s true that we all need a hand with them

My psychologist told me to manage them

For a man of my age, I must get it together

You get it?

Man, age, manage them, forget it

I’m floating by your side

On a paper boat I ride

And we touched down

We touched down

We touched down

We touched down, yeah

(I'm floating)

My problem is I need attention

(On a paper plane)

I tried to solve it as most do with mentions

Mentions of grandeur and/or candor

And did I mention that I’m a musician?

(Did I mention that I’m a musician?)

(Did I mention that I’m a musician?)

Sending songs over water like pigeons

Or was it pigs to the slaughter?

I’m guessing

Before you were here, these were just prayers in the dark

So dark, I thought no one was listening

But there you were listening

Two parts in a pair that met in the air

The Arc de Triomphe, I’m envisioning

(Thank God that we never cut pigeon wings)

We never cut pigeon wings

I’m floating by your side

On a paper plane I ride

And we touched down

We touched down

We touched down

We touched down, yeah

I’m floating by your side

On a paper plane I ride

And we touched down

We touched down

We touched down

We touched down, yeah

I’m floating

On a paper plane

And we touched down

Перевод песни

Ik zei: "Als ik Rome haal, lieve God, verlaat mij dan niet"

Ik ben trots, maar ik heb pijn

Ik kijk naar de grond en ik beef

Ik gaf je de kroon die ik aan het maken was

Ik hang in de wolken en ik wacht

'Til ze komen rond en ze maken me

Trek mijn dienblad en mijn rugleuning omhoog

Veiligheid is de sleutel en ik zie dat angst dat nodig heeft

Dit is feedback van nuchterheid

Ik ben high van de dag dat ze me terug sloeg

En vertelde me dat ze mijn woorden leuk vond

(Vertelde me dat ze mijn woorden leuk vond)

Ze reciteert Amelie, het lijkt alsof ze van haar zijn

('Cites Amelie, lijkt op hun hare)

Ze is een anomalie, makkelijk voor haar

('Nomaly, makkelijk voor haar)

Ze zei dat ze dol op me is, ik voel eerlijkheid

Ik voel me vereerd dat ze zelfs op me reageert

Ik zweef aan je zijde

In een papieren vliegtuigje rijd ik

En we raakten neer

Voel haar in geest en verstand en biologie

Voel haar in mij, nu zie ik het

Al die jaren was ik eenzaam, uit angst voor monogamie

Luister naar mijn filosofie: niemand is gestrand

(Niemands eigendom, niemand is gebrandmerkt)

Ik ken Socrates niet, dus mijn excuses

Dacht dat liefde niets voor mij was en mijn problemen met verlating

Een weefsel, ik zal niet worden overhandigd

Hoewel ik je heb gemist sinds ik werd overhandigd

Voor mama, geen harnas, kijk, ik ben een nieuw ras van de Adam

En als je wist wat ik bedoel, ik ben onvermurwbaar

Ik kan vliegende draken zien

(Door alles wat echt en ingebeeld is)

Zie me in paniek door vulkanische as, veertig uur reizen

Godzijdank dat we zijn geland, God zij dank dat we zijn geland

En het is gek om te denken dat we niet zijn aangeraakt, wow

Ik zweef aan je zijde

In een papieren vliegtuigje rijd ik

En we raakten neer

We zijn geland

We zijn geland

We raakten aan, yeah

We zeiden dat we elkaar zouden ontmoeten bij bagage

(Zei dat we de bagage zouden achterlaten)

Check de tv voor haar status, mijn hoofd voor haar schoonheid

En nu gaf ze me een gemiddeld gevoel

Ik denk dat het waar is dat we allemaal een handje met ze nodig hebben

Mijn psycholoog zei dat ik ze moest beheren

Voor een man van mijn leeftijd moet ik het voor elkaar krijgen

Je snapt het?

Man, leeftijd, beheer ze, vergeet het maar

Ik zweef aan je zijde

Op een papieren bootje vaar ik

En we raakten neer

We zijn geland

We zijn geland

We raakten aan, yeah

(Ik zweef)

Mijn probleem is dat ik aandacht nodig heb

(In een papieren vliegtuigje)

Ik heb geprobeerd het op te lossen zoals de meeste doen met vermeldingen

Vermeldingen van grootsheid en/of openhartigheid

En had ik al gezegd dat ik een muzikant ben?

(Heb ik al gezegd dat ik een muzikant ben?)

(Heb ik al gezegd dat ik een muzikant ben?)

Liedjes over het water sturen als duiven

Of waren het varkens naar de slachtbank?

Ik raad

Voordat je hier was, waren dit slechts gebeden in het donker

Zo donker, ik dacht dat niemand luisterde

Maar daar was je aan het luisteren

Twee delen in een paar die elkaar ontmoetten in de lucht

De Arc de Triomphe, ik stel me voor

(Godzijdank dat we nooit duivenvleugels knippen)

We knippen nooit duivenvleugels

Ik zweef aan je zijde

In een papieren vliegtuigje rijd ik

En we raakten neer

We zijn geland

We zijn geland

We raakten aan, yeah

Ik zweef aan je zijde

In een papieren vliegtuigje rijd ik

En we raakten neer

We zijn geland

We zijn geland

We raakten aan, yeah

ik zweef

Op een papieren vliegtuigje

En we raakten neer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt