Hieronder staat de songtekst van het nummer Now You're Gone , artiest - Allman Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Allman Brown
No voice on the stair
No clothes on your chair
This house is so cold
Even though the heating’s on
No one to disagree
With what I watch on the TV
The table in the kitchen
Set for one
I miss you so damn much
I’m adrift in the world without your touch
I want you so very much
I can’t focus now you’re gone
Chasing your perfume
From room to room
My bare feet on the floorboards
The only sound
Lying in our bed
Turn away my head
From where your body lies
When we sleep at night
I miss you so damn much
I’m adrift in the world without your touch
I want you so very much
I can’t focus now you’re gone
I can’t focus now you’re gone
Turn off every light I find
And put our favorite record on
Disappear
For a place to rest
Turn off every light I find
And put our favorite record on
Disappear
For a place to rest
Turn off every light I find
And put our favorite record on
Disappear
For a place to rest
I miss you so damn much
I’m adrift in the world without your touch
I want you so very much
I can’t focus now you’re gone
I can’t focus now you’re gone
Wait silently for you to return
A child on Christmas morning
Watching for the light
Geen stem op de trap
Geen kleren op je stoel
Dit huis is zo koud
Ook al staat de verwarming aan
Niemand om het oneens te zijn
Met wat ik kijk op de tv
De tafel in de keuken
Instellen voor één
Ik mis je zo verdomd veel
Ik ben op drift in de wereld zonder jouw aanraking
Ik wil je zo graag
Ik kan me niet concentreren nu je weg bent
Op jacht naar je parfum
Van kamer naar kamer
Mijn blote voeten op de vloerplanken
Het enige geluid
Liggend in ons bed
Draai mijn hoofd weg
Van waar je lichaam ligt
Als we 's nachts slapen
Ik mis je zo verdomd veel
Ik ben op drift in de wereld zonder jouw aanraking
Ik wil je zo graag
Ik kan me niet concentreren nu je weg bent
Ik kan me niet concentreren nu je weg bent
Doe elk licht uit dat ik vind
En zet onze favoriete plaat op
Verdwijnen
Voor een plek om te rusten
Doe elk licht uit dat ik vind
En zet onze favoriete plaat op
Verdwijnen
Voor een plek om te rusten
Doe elk licht uit dat ik vind
En zet onze favoriete plaat op
Verdwijnen
Voor een plek om te rusten
Ik mis je zo verdomd veel
Ik ben op drift in de wereld zonder jouw aanraking
Ik wil je zo graag
Ik kan me niet concentreren nu je weg bent
Ik kan me niet concentreren nu je weg bent
Wacht stil tot je terugkomt
Een kind op kerstochtend
Op zoek naar het licht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt