House of Spirits - Allman Brown
С переводом

House of Spirits - Allman Brown

Альбом
Your Love
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
241160

Hieronder staat de songtekst van het nummer House of Spirits , artiest - Allman Brown met vertaling

Tekst van het liedje " House of Spirits "

Originele tekst met vertaling

House of Spirits

Allman Brown

Оригинальный текст

There’s a blood-red sky

Over my head tonight

And it’s weighing down

On my ragged heart

And the ghosts on this road

Dance like Fred Astaire

Beautiful to behold

But hard to bear

Well, I looked into

My father’s dying eyes

And he damned my soul

To the fires

But I took his hand

And I held it tight

And I sat by his deathbed

Through the cold dark night

'Cause I’m heading back to that

House of spirits

Yes, I’m racing through those

City limits

Yes, I’m heading back to that

House of spirits

And I pray someday

It’ll feel like home

Yes, I pray someday

It’ll feel like home

Well, the ferry-man took him

'Cross the dark water

Penny in his pocket

To pay the toll

And I watched him go

That weary song

And I felt so tired

To be so alone

Yes, I’m heading back to that

House of spirits

Yes, I’m racing through those

City limits

Yes, I’m heading back to that

House of spirits

And I pray someday

It’ll feel like home

Yes, I pray someday

It’ll feel like home

Yes, I’m heading back to that

House of spirits

Yes, I’m racing through those

City limits

Yes, I’m heading back to that

House of spirits

And I pray someday

It’ll feel like home

Yes, I pray someday

It’ll feel like home

Heading back to that

House of spirits

Yes, I’m racing through those

City limits

Yes, I’m heading back to that

House of spirits

And I pray someday

It’ll feel like home

Yes, I pray someday

It’ll feel like home

Перевод песни

Er is een bloedrode lucht

Over mijn hoofd vanavond

En het weegt mee

Op mijn gescheurde hart

En de geesten op deze weg

Dans als Fred Astaire

Prachtig om te zien

Maar moeilijk te verdragen

Nou, ik heb gekeken naar

De stervende ogen van mijn vader

En hij vervloekte mijn ziel

Naar de vuren

Maar ik pakte zijn hand

En ik hield het stevig vast

En ik zat bij zijn sterfbed

Door de koude donkere nacht

Want daar kom ik op terug

Huis van geesten

Ja, daar race ik doorheen

stadsgrenzen

Ja, daar kom ik op terug

Huis van geesten

En ik bid op een dag

Het zal als thuis voelen

Ja, ik bid ooit

Het zal als thuis voelen

Nou, de veerman nam hem mee

'Steek het donkere water over'

Penny in zijn zak

Tol betalen

En ik zag hem gaan

Dat vermoeide lied

En ik voelde me zo moe

Om zo alleen te zijn

Ja, daar kom ik op terug

Huis van geesten

Ja, daar race ik doorheen

stadsgrenzen

Ja, daar kom ik op terug

Huis van geesten

En ik bid op een dag

Het zal als thuis voelen

Ja, ik bid ooit

Het zal als thuis voelen

Ja, daar kom ik op terug

Huis van geesten

Ja, daar race ik doorheen

stadsgrenzen

Ja, daar kom ik op terug

Huis van geesten

En ik bid op een dag

Het zal als thuis voelen

Ja, ik bid ooit

Het zal als thuis voelen

Daarop terugkomend

Huis van geesten

Ja, daar race ik doorheen

stadsgrenzen

Ja, daar kom ik op terug

Huis van geesten

En ik bid op een dag

Het zal als thuis voelen

Ja, ik bid ooit

Het zal als thuis voelen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt