Hieronder staat de songtekst van het nummer Moonlight , artiest - Allman Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Allman Brown
Running just to feel the
Night in our head for a while
It’s foolish, I know
Chasing the moon between the buildings
Wouldn’t it be nice
To howl just once
Suddenly I’m free
Of every heavy thing
The pain, the hurt
The sorrow, it leaves me
We run, quicksilver in the moonlight
We don’t need words to speak
Just the electricity
Of silence around us
My heart calls out to you
Like a song of the sea
Trapped inside a shell
Suddenly I’m free
Of every heavy thing
The pain, the hurt
The sorrow, it leaves me
We run, quicksilver in the moonlight
Quicksilver in the moonlight
Years from now
Still see you shining in the night
Years from now
Still see you shining in the night
Years from now
Still see you shining in the night
Years from now
Watch as the sun rises
To change the magic in the air
From black to blue to gold
We walk beneath the sun
As the city inhales
And stars all over again
Once we were free
Of every heavy thing
The pain, the hurt
The sorrow that’s in me
We run, quicksilver in the moonlight
Rennen om de . te voelen
Even een nachtje in ons hoofd
Het is dwaas, ik weet het
Op jacht naar de maan tussen de gebouwen
Zou het niet leuk zijn?
Om slechts één keer te huilen
Opeens ben ik vrij
Van elk zwaar ding
De pijn, de pijn
Het verdriet, het laat me in de steek
We rennen, kwikzilver in het maanlicht
We hebben geen woorden nodig om te spreken
Alleen de elektriciteit
Van stilte om ons heen
Mijn hart roept naar je
Als een lied van de zee
Opgesloten in een omhulsel
Opeens ben ik vrij
Van elk zwaar ding
De pijn, de pijn
Het verdriet, het laat me in de steek
We rennen, kwikzilver in het maanlicht
Quicksilver in het maanlicht
Jaren vanaf nu
Zie je nog steeds schijnen in de nacht
Jaren vanaf nu
Zie je nog steeds schijnen in de nacht
Jaren vanaf nu
Zie je nog steeds schijnen in de nacht
Jaren vanaf nu
Kijk hoe de zon opkomt
Om de magie in de lucht te veranderen
Van zwart tot blauw tot goud
We lopen onder de zon
Terwijl de stad inademt
En weer sterren
Toen we eenmaal vrij waren
Van elk zwaar ding
De pijn, de pijn
Het verdriet dat in mij is
We rennen, kwikzilver in het maanlicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt