Hurting - Allman Brown

I’ve been hurting

I know you’ve been hurting too

It’s been so long since we last spoke

Is your hair still long?

Does it still smell of cigarette smoke?

Do you drink sometimes when you’re low?

If these walls could talk

What would they say?

Think about it night and day

Is it too late for us?

Every now and then

I find a photo of you

Between the pages of my books

There’s an old T-shirt

That you gave me to me

I still wear it sometimes

If these wall could talk

What would they say?

Think about it night and day

Is it too late for us?

I hope I am brave when

The time comes to see you again

Put aside my prid and

Be kind

Be kind

ik heb pijn gedaan

Ik weet dat jij ook pijn hebt gehad

Het is zo lang geleden dat we elkaar voor het laatst hebben gesproken

Is je haar nog lang?

Ruikt het nog steeds naar sigarettenrook?

Drink je soms als je bijna leeg bent?

Als deze muren konden praten

Wat zouden ze zeggen?

Denk er dag en nacht over na

Is het te laat voor ons?

Zo nu en dan

Ik vind een foto van jou

Tussen de pagina's van mijn boeken

Er is een oud T-shirt

Dat je me aan me gaf

Ik draag het soms nog steeds

Als deze muur kon praten

Wat zouden ze zeggen?

Denk er dag en nacht over na

Is het te laat voor ons?

Ik hoop dat ik moedig ben wanneer

Het is tijd om je weer te zien

Zet mijn trots opzij en

Wees aardig

Wees aardig