Darling, It'll Be Alright - Allman Brown

The weight of the world on my shoulders

Brings me to my knees sometimes

There’s fire on the mountain, and the water’s on the rise

Bow my head, and I close my tired eyes

You say

Darling, it’ll be alright

I will hold you tonight

For the night

And the years to come, I’ll hold you in my arms

That’s right

'Til death do us part, I meant every word

When I stood by you and said your name

Darkness in my mind

It blooms from time to time

Steals the breath right out of my chest

Colours fade to grey

And the joy, it goes astray

Lost my step

I can’t remember the way

You say

Darling, it’ll be alright

I will hold you tonight

For the night

And the years to come, I’ll hold you in my arms

That’s right

'Til death do us part, I meant every word

When I stood by you and said your name

You’re all that I ever needed

Now the day is done

We watch the setting sun

Feel the light on our faces

I pull you close to me

I still can’t believe, that I am yours now forever

You say

Darling, it’ll be alright

I will hold you tonight

For the night

And the years to come, I’ll hold you in my arms

That’s right

'Til death do us part, I meant every word

When I stood by you and said your name

Het gewicht van de wereld op mijn schouders

Brengt me soms op mijn knieën

Er is vuur op de berg en het water stijgt

Buig mijn hoofd en ik sluit mijn vermoeide ogen

Jij zegt

Schat, het komt goed

Ik zal je vanavond vasthouden

Voor de nacht

En de komende jaren zal ik je in mijn armen houden

Dat klopt

'Tot de dood ons scheidt, meende ik elk woord'

Toen ik bij je stond en je naam zei

Duisternis in mijn geest

Hij bloeit van tijd tot tijd

Steelt de adem uit mijn borst

Kleuren vervagen tot grijs

En de vreugde, het dwaalt af

Ben mijn stap kwijt

Ik kan me de weg niet herinneren

Jij zegt

Schat, het komt goed

Ik zal je vanavond vasthouden

Voor de nacht

En de komende jaren zal ik je in mijn armen houden

Dat klopt

'Tot de dood ons scheidt, meende ik elk woord'

Toen ik bij je stond en je naam zei

Jij bent alles wat ik ooit nodig had

Nu is de dag voorbij

We kijken naar de ondergaande zon

Voel het licht op onze gezichten

Ik trek je dicht tegen me aan

Ik kan nog steeds niet geloven dat ik nu voor altijd van jou ben

Jij zegt

Schat, het komt goed

Ik zal je vanavond vasthouden

Voor de nacht

En de komende jaren zal ik je in mijn armen houden

Dat klopt

'Tot de dood ons scheidt, meende ik elk woord'

Toen ik bij je stond en je naam zei