Close Your Eyes - The All-American Rejects

From the tongue it slips some simple twist of fate

To shape and shake the room we were standing in

And I remember then the silence

Made me weightless in the tonic of you once again

Where ignorance was bliss

Ignorance was this place we could exist

And then surrender

Do you remember?

The day you said it

That’s when I knew, that’s when I knew, that’s when I knew

I’ll never forget it

The day you said it

That’s when I knew, that’s when I knew, that’s when I knew

I’ll make you regret it

Now I’m staring at the ceiling wide awake

Man, shit gets real when you’re alone

(I wonder if you’ll ever know)

There’s these voices in my head

They’re screaming words I should’ve said

But I don’t know

I can’t let go

And you are down

Your taste was in my mouth

The lipstick on the window

You were gone

The day you said it

That’s when I knew, that’s when I knew, that’s when I knew

I’ll never forget it

The day you said it

That’s when I knew, that’s when I knew, that’s when I knew

I’ll make you regret it

It comes and goes around

Burn your bridges down

Kiss the ground and turn the other cheek

Why don’t you close your eyes one last time for me?

It comes and goes around

Burn your bridges down

Kiss the ground and turn the other cheek

Why don’t you close your eyes one last time for me?

The day you said it

That’s when I knew, that’s when I knew, that’s when I knew

I’ll never forget it

The day you said it

That’s when I knew, that’s when I knew, that’s when I knew

I’ll make you regret it

Close your eyes one last time for me

Close your eyes one last time for me

Van de tong glijdt het een simpele speling van het lot

Om de ruimte waarin we stonden vorm te geven en te schudden

En ik herinner me toen de stilte

Maakte me weer gewichtloos in de tonic van jou

Waar onwetendheid gelukzaligheid was

Onwetendheid was deze plek waar we konden bestaan

En dan overgeven

Weet je nog?

De dag dat je het zei

Toen wist ik het, toen wist ik het, toen wist ik het

Ik zal het nooit vergeten

De dag dat je het zei

Toen wist ik het, toen wist ik het, toen wist ik het

Ik zal ervoor zorgen dat je er spijt van krijgt

Nu staar ik klaarwakker naar het plafond

Man, shit wordt echt als je alleen bent

(Ik vraag me af of je het ooit zult weten)

Er zijn deze stemmen in mijn hoofd

Het zijn schreeuwende woorden die ik had moeten zeggen

Maar ik weet het niet

Ik kan niet loslaten

En je bent down

Je smaak was in mijn mond

De lippenstift op het raam

Je was weg

De dag dat je het zei

Toen wist ik het, toen wist ik het, toen wist ik het

Ik zal het nooit vergeten

De dag dat je het zei

Toen wist ik het, toen wist ik het, toen wist ik het

Ik zal ervoor zorgen dat je er spijt van krijgt

Het komt en gaat rond

Brand je bruggen plat

Kus de grond en keer de andere wang toe

Waarom sluit je je ogen niet nog een laatste keer voor mij?

Het komt en gaat rond

Brand je bruggen plat

Kus de grond en keer de andere wang toe

Waarom sluit je je ogen niet nog een laatste keer voor mij?

De dag dat je het zei

Toen wist ik het, toen wist ik het, toen wist ik het

Ik zal het nooit vergeten

De dag dat je het zei

Toen wist ik het, toen wist ik het, toen wist ik het

Ik zal ervoor zorgen dat je er spijt van krijgt

Sluit je ogen nog een laatste keer voor mij

Sluit je ogen nog een laatste keer voor mij