Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Take It , artiest - The All-American Rejects met vertaling
Originele tekst met vertaling
The All-American Rejects
You speak to me
I know this will be temporary
You ask to leave,
but I can tell you that I’ve had enough
I can’t take it This welcome is gone and
I’ve waited long enough to make it and if you’re so strong
you might as well just do it alone
And I’ll watch you go Step up to me
I know that you’ve got something buried
I’ll set you free
You set conditions, but I’ve had enough
I can’t take it This welcome is gone and
I’ve waited long enough to make it and if you’re so strong
you might as well just do it alone
Come back home, won’t you come back home?
You step in line, you got a lot to prove
It comes and goes
Yeah, it comes and goes
A step in time, yeah it’s a lot to move
I know this will be temporary
I know this will be temporary
I know this will be, but I’ve had enough
I can’t take it This welcome is gone and
I’ve waited long enough to make it and if you’re so strong
you might as well just do it alone
And I’ll watch you go I can’t take it This welcome is gone and
I’ve waited long enough to make it and if you’re so strong
you might as well just do it alone
And I’ll watch you go
Je spreekt met mij
Ik weet dat dit tijdelijk is
Je vraagt om te vertrekken,
maar ik kan je vertellen dat ik er genoeg van heb
Ik kan er niet tegen Dit welkom is weg en
Ik heb lang genoeg gewacht om het te halen en als je zo sterk bent
je kunt het net zo goed alleen doen
En ik zal je zien gaan Stap naar me toe
Ik weet dat je iets begraven hebt
Ik zal je bevrijden
Je stelt voorwaarden, maar ik heb er genoeg van
Ik kan er niet tegen Dit welkom is weg en
Ik heb lang genoeg gewacht om het te halen en als je zo sterk bent
je kunt het net zo goed alleen doen
Kom terug naar huis, kom je niet terug naar huis?
Je stapt in de rij, je hebt veel te bewijzen
Het komt en gaat
Ja, het komt en gaat
Een stap in de tijd, ja, het is veel om te verhuizen
Ik weet dat dit tijdelijk is
Ik weet dat dit tijdelijk is
Ik weet dat dit zal gebeuren, maar ik heb er genoeg van
Ik kan er niet tegen Dit welkom is weg en
Ik heb lang genoeg gewacht om het te halen en als je zo sterk bent
je kunt het net zo goed alleen doen
En ik zal je zien gaan Ik kan er niet tegen Dit welkom is weg en
Ik heb lang genoeg gewacht om het te halen en als je zo sterk bent
je kunt het net zo goed alleen doen
En ik zie je gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt