Hieronder staat de songtekst van het nummer Rooftops , artiest - Alkaline Trio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alkaline Trio
I got the scars to remind me Of watching the clocks go round
I’ve walked myself through somedays
That have put me where I am In another time, In another place
All things might have been in place
But for now, I’m finding myself
Out here standing on a rooftop screaming
Hey world, are you listening?
Listening to me?
I’m here and I’m hurting
To begin again
It’s another time, it’s another place
We are making moral pace
But for now I’m finding myself
Out here standing on my doorstep screaming
Hey world, are you listening?
Listening to me?
I’m here and I’m hurting
To begin again
Hey world, I’m ready to listen
And learn something new
I’m here and I’m willing
To get myself though
Ik heb de littekens om me eraan te herinneren dat ik de klokken heb zien ronddraaien
Ik heb mezelf er ooit doorheen gelopen
Die me hebben gebracht waar ik ben In een andere tijd, op een andere plaats
Alle dingen waren misschien op hun plaats
Maar voor nu vind ik mezelf
Hier staande op een dak schreeuwend
Hey wereld, luister je mee?
Luister je naar mij?
Ik ben hier en ik heb pijn
Opnieuw beginnen
Het is een andere tijd, het is een andere plaats
We maken moreel tempo
Maar voor nu vind ik mezelf
Hier buiten staan op mijn deur te schreeuwen
Hey wereld, luister je mee?
Luister je naar mij?
Ik ben hier en ik heb pijn
Opnieuw beginnen
Hey wereld, ik ben klaar om te luisteren
En iets nieuws leren
Ik ben hier en ik ben bereid
Maar om mezelf te krijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt