Broken Wing - Alkaline Trio

It ain’t hard get lost

When you forget where you come from

Turn that dial to the right

Push that pedal down

Don’t say goodbye

Just for a drive

Along for the ride

It’d be real nice just to fly away

And escape everything

But little bird

Looks like you’ve got a broken wing

Now anything so easy

It might not make you weak

But it sure won’t make me believe

It’s hell, you say, and it gets worse, you know

How many more days am I gonna wake up when there’s no place I wanna go?

If that sunshine’s really gonna kill us all why is everyday so cold?

Why is everything so fucking cold

And never melts away

It’d be real nice just to fly away

And escape everything

But little bird

Looks like you’ve got a broken wing

Now anything so easy

It might not make you weak

But it sure won’t make me believe

That’s the top of your lungs

And the bottom of your heart

Is that the top of your lungs?

Is that the bottom of your heart?

Is that as deep as your heart goes?

I understand the things that keep you up

And I know that you still feel

And I know your heart is hemorrhaging

And needs some time to heal

Now the traffic lights there on your street

Flash yellow all the time

And the mirror in your bathroom it looks cracked in the wrong light

But walk out through your threshold

Fill your lungs and move on down the stairs

And let the things you love come back to you in time

We’ll all get there

It’d be real nice just to fly away

And escape everything

But little bird

Looks like you’ve got a broken wing

Now anything so easy

It might not make you weak

But it sure won’t make me believe

Het is niet moeilijk om te verdwalen

Wanneer je vergeet waar je vandaan komt

Draai die knop naar rechts

Duw dat pedaal naar beneden

Zeg geen vaarwel

Gewoon voor een ritje

Samen voor de rit

Het zou heel leuk zijn om gewoon weg te vliegen

En aan alles ontsnappen

Maar kleine vogel

Het lijkt erop dat je een gebroken vleugel hebt

Nu alles zo gemakkelijk

Het maakt je misschien niet zwak

Maar het zal me zeker niet doen geloven

Het is een hel, zeg je, en het wordt nog erger, weet je?

Hoeveel dagen zal ik nog wakker worden als ik nergens heen wil?

Als die zonneschijn ons echt allemaal gaat doden, waarom is het dan elke dag zo koud?

Waarom is alles zo verdomd koud?

En smelt nooit weg

Het zou heel leuk zijn om gewoon weg te vliegen

En aan alles ontsnappen

Maar kleine vogel

Het lijkt erop dat je een gebroken vleugel hebt

Nu alles zo gemakkelijk

Het maakt je misschien niet zwak

Maar het zal me zeker niet doen geloven

Dat is het toppunt van je longen

En uit de grond van je hart

Is dat het toppunt van je longen?

Is dat de grond van je hart?

Is dat zo diep als je hart gaat?

Ik begrijp de dingen die je wakker houden

En ik weet dat je nog steeds voelt

En ik weet dat je hart bloedt

En heeft wat tijd nodig om te genezen

Nu de verkeerslichten daar in uw straat

Knipper de hele tijd geel

En de spiegel in je badkamer ziet er gebarsten uit in het verkeerde licht

Maar loop door je drempel naar buiten

Vul je longen en ga de trap af

En laat de dingen waar je van houdt op tijd terugkomen

We komen er allemaal

Het zou heel leuk zijn om gewoon weg te vliegen

En aan alles ontsnappen

Maar kleine vogel

Het lijkt erop dat je een gebroken vleugel hebt

Nu alles zo gemakkelijk

Het maakt je misschien niet zwak

Maar het zal me zeker niet doen geloven