Pain Of A Troubled Life - Alison Krauss, Union Station

I’ve lived a dozen lifetimes in twenty-some-odd years

Got no use for trouble, got no use for tears

Can’t you see it’s killing me, i’m old before my time

I won’t let you double the pain of a troubled life

I’ve had my share of sorrow, more than you could know

Save your lies and alibis, i’ve heard that tune before

Can’t you see it’s killing me, i’m old before my time

I won’t let you double the pain of a troubled life

You’re out all night, asleep all day, so pack it up and leave

I’ve got no use for trouble, trouble’s using me Don’t you see my love won’t be forever deaf and blind

I won’t let you double the pain of a troubled life

Can’t you see that love can’t be forever deaf and blind?

Ik heb een dozijn levens geleefd in ongeveer twintig jaar

Heb geen zin in problemen, heb geen zin in tranen

Zie je niet dat het me doodt, ik ben oud voor mijn tijd?

Ik laat je de pijn van een moeilijk leven niet verdubbelen

Ik heb mijn deel van het verdriet gehad, meer dan je zou kunnen weten

Bewaar je leugens en alibi's, ik heb dat deuntje eerder gehoord

Zie je niet dat het me doodt, ik ben oud voor mijn tijd?

Ik laat je de pijn van een moeilijk leven niet verdubbelen

Je bent de hele nacht weg, slaapt de hele dag, dus pak het in en vertrek

Ik heb geen gebruik voor problemen, problemen gebruiken me Zie je niet dat mijn liefde niet voor altijd doof en blind zal zijn

Ik laat je de pijn van een moeilijk leven niet verdubbelen

Zie je niet dat liefde niet voor altijd doof en blind kan zijn?